Op de kaart

Op deze kaart staan 267 dialectwoorden voor `kinderen`. Zoom in of verschuif de map om ze beter te zien. Klik op een woord om de naam van het dialect te zien.
Hier zijn 10 willekeurige andere dialectwoorden : echt (25x) : vest (62x) : woning (27x) : vrienden (39x) : wimpers (27x) : jam (23x) : dorsen (50x) : regenworm (125x) : Grote mond (66x) : eigenwijs (29x)

50 vertalingen voor het Nederlandse woord `kinderen`

1. kinderen = jing (Opglabbeeks)
2. kinderen = wichter (Heusdens)
3. kinderen = joenger' n (Ninoofs)
4. kinderen = jongers; joengers: kinderen (jongens en meisjes) . Het woord heeft geen enkelvoud. Zie ook knechtjongen en meisjong (Klemskerks)
5. kinderen = joeng (Antwerps)
6. kinderen = soot (Booms)
7. kinderen = blaage kienger (Veldens)
8. kinderen = blage (Venloos)
9. kinderen = blagen, keindere (Wagenings)
10. kinderen = bloage (Genneps)
11. kinderen = bloaguh (Nijmeegs)
12. kinderen = de jong (Brabants)
13. kinderen = de jong (Lommels)
14. kinderen = de joong (Budels)
15. kinderen = de kadeeën (Zottegems)
16. kinderen = guus (Zeeuws)
17. kinderen = huust (Zeeuws)
18. kinderen = joeng (Antwerps)
19. kinderen = jong (Brabants)
20. kinderen = jong (Oirschots)
21. kinderen = jonguh (Nijmeegs)
22. kinderen = joong (Boekels)
23. kinderen = jung (Neerpelts)
24. kinderen = jung (Overpelts)
25. kinderen = kadeeen (Brakels)
26. kinderen = kadeeje (Mechels (BE))
27. kinderen = keinder (Geldermalsens)
28. kinderen = keender, wichter (Twents)
29. kinderen = keinder (Eindhovens)
30. kinderen = keinder (Bosch)
31. kinderen = keinder (Udens)
32. kinderen = keinder (Giessens)
33. Kinderen = Keinder (Valkenswaards)
34. kinderen = keinder (Lierops)
35. kinderen = keinders (Woensels)
36. kinderen = kènder (Bilzers)
37. kinderen = kènder (Kaatsheuvels)
38. kinderen = kènder (Brabants)
39. kinderen = kênder / kiendjes (Tilburgs)
40. kinderen = kènder / jong (Tilburgs)
41. kinderen = kendere, kiender (Nijmeegs)
42. kinderen = kénger (Geuls)
43. kinderen = kéngere (Waanroods)
44. kinderen = kènjer (Sittards)
45. kinderen = kiender (Drents)
46. kinderen = kiender (Giethoorns)
47. kinderen = kiender (e) (Nijmeegs)
48. kinderen = kiener (Westerkwartiers)
49. kinderen = kiengeren, dat et je aegen kraet (gebroed) edoon! (Urkers)
50. kinderen = kienjer (Roermonds)