Op de kaart

Op deze kaart staan 107 dialectwoorden voor `weg`. Zoom in of verschuif de map om ze beter te zien. Klik op een woord om de naam van het dialect te zien.
Hier zijn 10 willekeurige andere dialectwoorden : wasmand (22x) : vrachtwagen (46x) : lijk (30x) : zakmes (60x) : door (80x) : aapje (27x) : vijftig (45x) : Waarde (25x) : perzik (124x) : naaien (56x)

50 vertalingen voor het Nederlandse woord `weg`

1. weg = wèch (m.) (Eys)
2. weg = anverdan (Westfries)
3. weg = boén (Dendermonds)
4. weg = boane (Giesbaargs)
5. weg = boane (Roeselaars)
6. weg = dyk (Bildts)
7. Weg = Gejorist (Helmonds)
8. weg = hen, vort, vurt (Drents)
9. weg = pad (Brabants)
10. weg = pad (Zunderts)
11. weg = pad, steeg, stege, weg (Drents)
12. weg = plêithe (Haags)
13. weg = pleituh (Westlands)
14. weg = schoepes (Antwerps)
15. weg = stroat (Boekels)
16. weg = voet (Kerkraads)
17. weg = vort (Enschedees)
18. weg = vort (Epers)
19. weg = vort (Urkers)
20. weg = vurt (Barnevelds)
21. weg = waeg (Heldens)
22. weg = waeg (Swalmens)
23. weg = waeg (Sittards)
24. weg = waeg (Venloos)
25. weg = waeg (Sint-joasters)
26. weg = waeg (Roermonds)
27. weg = waeg (Sjilvends)
28. weg = waeg (Vijlens)
29. weg = waeg (Tegels)
30. weg = waeg (Reuvers)
31. weg = waeg (zn) ; voert (bw) (Bilzers)
32. weg = wee'enlink (Nevels)
33. weg = weeëlink (Evergems)
34. weg = weeg (Maasbrees)
35. weg = weeg (Mestreechs)
36. weg = weeg (Geuls)
37. weg = weeg (Hasselts)
38. weg = weeg (Weerts)
39. weg = weeg (Margratens)
40. weg = weeg (Overpelts)
41. weg = weeg (Neerpelts)
42. weg = weegelken (Zottegems)
43. weg = wèèjg (Leendes)
44. weg = wegel, de weuge (West-Vlaams)
45. weg = wegge (Achterhoeks)
46. weg = weggeske (Bredaas)
47. weg = wegt (Westlands)
48. weg = wegt (Ouddorps)
49. weg = weig (Ouddorps)
50. weg = weuge (West-Vlaams)

4 vertalingen voor het dialectwoord `weg`

1. Wèg = Weg (Spalbeeks)
2. weg = brood (Venrays)
3. weg = straatweg, weg (Venrays)
4. wèg = weg (straat) (Nijswillers)