Op de kaart

Op deze kaart staan 90 dialectwoorden voor `boos`. Zoom in of verschuif de map om ze beter te zien. Klik op een woord om de naam van het dialect te zien.
Hier zijn 10 willekeurige andere dialectwoorden : zeef (64x) : salami (44x) : vakantie (83x) : dokter (70x) : groenten (81x) : worden (70x) : dronken (228x) : houweel (25x) : wroeten (53x) : handschoenen (66x)

50 vertalingen voor het Nederlandse woord `boos`

1. boos = bals (Westfries)
2. boos = beus (Udens)
3. boos = grammietig, grammieterig (Achterhoeks)
4. boos = grammietig (Giethoorns)
5. boos = gramniedeg (Westerkwartiers)
6. boos = helleg (Westerkwartiers)
7. boos = hellig (Sallands)
8. boos = klèruh (Hulsters (NL))
9. boos = kwoat (Brabants)
10. boos = kolirig (Gents)
11. boos = kolleiërig (Moes)
12. boos = kollèrig (Axels)
13. boos = krange; kwaod; hellig; mieterig in de hoed (drents)
14. boos = kwaad (Hulsters (NL))
15. boos = kwaod (Venloos)
16. boos = nurrig (Giethoorns)
17. boos = vies (Iepers)
18. boos = vies (West-Vlaams)
19. boos = colèrig (Lommels)
20. boos = dul (Zeeuws)
21. boos = dul, koleîrig, vroed (Kortemarks)
22. boos = dull (Harelbeeks)
23. boos = hellig in de kop (Deventers)
24. boos = kohr (Helmonds)
25. boos = leed (Nijkerkerveens)
26. boos = netig (Flakkees)
27. boos = vies (Deinzes)
28. boos = foeks (ik bin -) (Gronings)
29. boos = beus (Veghels)
30. boos = hellig (Deventers)
31. boos = kwaot, ko (Heezers)
32. boos = hèllig, hèllig in de kop (Soasels)
33. boos = kwoj (Siebengewalds)
34. boos = ellig (Kampers)
35. Boos = Kaod (Liessents)
36. Boos = vuil (Aalsters Gld)
37. boos = leed (Nijkerks)
38. boos = lelk (Westerkwartiers)
39. boos = grinnig / hellig / kwoad (Nunspeets)
40. boos = kood (Zichers)
41. boos = koot (Tongers)
42. boos = boas, leed (Lunters)
43. Boos = Búsz (Geffes)
44. boos = gramnietig (Gronings)
45. boos = schoeftig (Venloos)
46. boos = lilk (Fries)
47. Boos = Boars (Fries)
48. boos = lilik (Fries)
49. boos = hellug (Sallands)
50. boos = koad (Opglabbeeks)

4 vertalingen voor het dialectwoord `boos`

1. boos = baas (Rotselaars)
2. boos = borst (Kanners)
3. bóós = barst (Steins)
4. boôs = slecht (Westfries)