Hoevelaoks

Dialecten > Gelderland > Hoevelaoks

Hoevelaoks wordt gesproken in Hoevelaken Hoevelaoks bevat 2 gezegden, 119 woorden en 1 opmerkingen. Alle woorden zijn toegevoegd door onze bezoekers.

PDFLog in

2 gezegden

pijn in mn buikzeerd in mn lief
schuif eens een plaatsje opschuuf es een reupel op

119 woorden

'smorgens vroeg'smaargus vrog
't waait't weit

A

aardappelseerepels
aardbeieneerdbeien / eerebesjes
afrasteringvree

B

bakkerijbakkerie
bij de molenbie de meul
blaarbleer
bloesembleusem
boomgaardboengerd
bramenbrummels
broerbreur
bronwel

D

de afwasde vaot
de deur staat opende deur staot los
dijkdiek
doektot
doorgaanvedan (hoor je eigenlijk niet meer)
draaiendreie
droogdreug droog

E

eendent
eendekroosentekruus
erfarf / hosstee / brink
ergarug
ergiesig
ergiezig
erg kwaadiezig leed

G

geitsik
gelijkgeliek
gelijk makenlieken
geltschram
geslagene- sloege
gevraagde-vroege
gezegde- zeit
gootgeut / goot
grasgras / gres
groengreun

H

haanhaon
hectarebunder
heiningvree
heiningpaalvreepaol
hijhie
hij werd booshie wier leed
hooivorkgafel
huishuus
hunhullie

I

ijsies
ijsbaaniesboan

J

jijjie
jongenjong

K

kaaskeis
kerkkark
kersenkarsen
keukengeut
kindkiend
kipkiep
knoeienmoeken
kogelkoegel
konijnk'nien
konijnknien
koperkeuper
kort op elkaardrung
krolsmeertig
kruisbessenknoepers

M

maartmeert
mager (wijf) schraoi (wief)
meisjedeere
mensmins
mooie kamer boerderijde heerd
muismuus

N

nagelsneigels / neegels

O

overgevenspiege / kotse

P

paardpeerd
parelhoenderpullepetoater
pijppuup
pissebedkelderzog
poependriete
ponypoeny
portemeneeknip

S

schaarscheer
schopbats
schoteltjeschuteltje
schouderschoeër
schreeuwenschrauwe
slagerijslagerie
slepensleupe
smorgenssmarges
snel etenschieluk eten
spijkerspieker
spugentuffe
staartstart / steert
stiekemertluupert
stierbul
stondsting

T

tenentee-en
tochtigspulluk
toom biggenkoppel keue

U

Ujie (bestaat geen -U- in dialect)

V

vaarsveers
vadervaor
verkeerd omkrang
veulenvulle
vijfvuuf
voelenveule
vogelvoegel

W

waterwoater
waterhoentjewaoterkiep
werkwark
wespweps
wijwullie
wijfwief

Z

zakjebuultje
zeiszeisum
zeugzog
ziek dierseibel
zijsie
zoekenzeuke
zomerzoemer
zometeenvoortemeen

1 opmerkingen

  1. hoevelakens dialect hoort bij t west veluws, er zijn veel woorden verdwenen, of worden nog wenig gebruikt!! doordat veel boeren zijn gestopt, en veel mensen van elders komen wordt alleen onder de `echte hoevelakers` nog west veluws geproken! verschil in t dorp is er ook. mensen van de west kant van t dorp hebben de amersfoortse klanken en de mensen uit t noorden en oosten hebben meer nijkerks in t dialect