Geffes

Dialecten > Noord-Brabant > Geffes

Geffes bevat 34 gezegden, 578 woorden en 2 opmerkingen. Alle woorden zijn toegevoegd door onze bezoekers.

PDFLog in

34 gezegden

Als je het maar niet vergeetEs gur der mar oan denkt
dat valt allemaal wel meeda lupt wel los
de tafel dekkende toffel ophoale
heel de dagd'n ollinge dag
Hij heeft ze zwanger gemaaktHij his ze op jong geschupt
Hij is bangHij sket zeuve kleure stront
hij knapte ervan ophij bekwaam urvan
iemand die je graag magdie kan ik lèije
ik ga wegk néj derrut
ik heb bezoekik he volluk
Ik heb er geen zin inDa zuuk ik nie
Ik mis jeKmis oe
Je bent nog een kwiek persoonGe zèt nog hèl op oewe liftet
Je kunt hem niet de baas spelenGe got me hum nie den beer lije
Je weet het maar nooitGe wit noit nie
kijk naar jezelf (in de trant van commentaar levering) kèkt nor oew èige
kom eens langskomt 'ns op de klep gevalle
lijkbleekzô wit ès un laake
Mij maak je niet gekGé makt menne zéik nie louw
niet slecht't kos koajer
op zoek naarzuukt
plotseling moe wordend'n bèkker krège
precies wat ik wildekrèk wa'k wô
Stop met zeurenLig nie te zeike
Te laat komenOan de achterse mem hange
veel geldunne schup geld
Voor het spel, maar ook voor de knikkersVur hauwes
Voor het spel, niet voor de knikkersVur sles
Vreemd gaanOnder den draod dur weien
Wat een boer niet kent dat eet hij nietWèh unne boer nie kent, dè vrit ie nie
wat een onzinzék op unne riek
Weinig levenstijd meer hebbenTis kort dag
zich ergens van ontrekkende kêntjes erraf loape
Zich thuis gaan voelenDen aard krègge {aarde)

578 woorden

A

Aan beide zijdeOan wirs kante
Aan bellenoan belluh
AanrechtGutsteen
AanstaltenApperénsie
aardappelèrpel
aardezwarte grond
aardwormpier
achteraanténneoan
AcneMottig
ademoi-jum
aderOi-jer
AfkomstKomaf
AfpakkenAfvatte
AfschilferenAfblotte
AfvragenRikrooi-je
alleenallinnig
AllerleiAlterande
alsés
AngstPeur
ArmErrum
armoedeèrremoej
AsfaltwegPèkweg
avondaovend

B

bagagedragerpakkedrager
bankjebenske
Bar (toonbank) Toog
BastaardVurként
BedevaartBiv-vert
beroertebeslag
BespraaktMondfiat
BeurtBurt
bezembéssum
Bezuren, ontgeldenBesniete
bibberenskibbelle
bietpeej
Biet (rode) Kroot
bij
BijeenschrapenSkaarze
Bijl (slagmes) Hiep
bijnabekant
BijnaHóst
bijtijdsbetêts
BindenBénne
bladeren (van een boom) bloijer
blazenbloase
blijbléj
Blik (metaal) Blek
BliksemWirlicht
blindblènd
bloemetjebluumke
BlootvoetsBérrevoets
BlouseBaoseloen
BlutKéps
BodemBoi-jem
boekjebuukske
boerenkoolboeremoes
boombuem
boomgaardbôgert
BoompjeBumke
boonbôn
Boontjes (peultjes) Hauwkes
BoosBúsz
BotKnook
boterhamsneej mik
brandnetelpikkers
bretelsgalgê
broekboks
broekzaktes
broerbruur
BromfietsBrommer
Bronstig (koeien) Spulleg
broodmik
brutaalstrant
BuitengewoonMierakels
bunzingulling

C

CarboleumKérbelejem
carnavalvastenaovend
chagrijniggrénzig
chocolade reepkwatta
ChrysantenKerkhofbloeme
claxonerentoetere

D

dachtdogt
DadelijkDrék
daghoudoe
dat
ded' n
De kinderenDe jong
dementerenverkeinze
DementerenVerkénse
DerdeDorde
DeukDuts
Deursluiting (houten klos) Wervul
doekjeduukske
DorDoars
dorpturp
DraaimolenMallemeule
drempeldurpel
Drinken gevenWittere
droogdrûg
dropsép
dropjedrupke
DubbelDobbel
Duif (mannelijk) Hórre
DuivelDuuvel
duizenddúzend
DuizendschoonLievemennekes
DuwenDouwe

E

eau de cologneonjeklonje
eekhoornikhórre
eenun
een bangerikun sibbedeeske
een beetjeun bietje
een tijdjeun wèil
EendEnt
Eend (mannelijk) Wuunder
EerlijkIrlik
eerstuurst
EgelPineegel
Egelstikkelvérke
EigeelDooi-jer
Eikels rapenikkelen.
erfmisse
ErgGruwellik
ErgensErgus
eventjesefkus
ExpresVurspres

F

feestfist
FlauwvallenVan oe êgge goan
fluitketelmoor
FluweelFloers
FoppenKulle
FopspeenFiep

G

gaangoan
garagegrazie
GeestelijkheidGistelikke
GegetenGe-gittuh
geheelólling
GehemelteRaak
gemakkelijkhendig
gemeentegeminte
GereedKloar
GesnedenGesneeje
GevangenisSpinnehok
Gevoeloos persoonHardzak
GierigGrig
GierigPinneg
GindsGinderwijd
gisterengiestere
GlurenBlieke
gluurderdbliekerd
goedegoei-je
GoedkoopGoei-jekoop
gootgeut
Goot in koeienstalGroep
GootsteenGutgat
GraagGérre
GraszodeRos
GreppelGrip
groengruun
GroenigGruunsig
Groenling (soort vink) Gruunsel
groentegruunte
GrootJoekel
GrootKlöpperd
groot (reus ) knoepert

H

haanhoan
haasthóst
HaastenSpoeie
HandvolHaffel
haringherring
Haring (gerookt) Bukkem
HarkenGrieselle
HectareBuunder
Heel ergOntiegelijk
heel ergverrekennus
heel hardkei hard
heel wat`n hèl dèl
HeeschHis
HeeswijkHezik
hegheig
HeggemusBlauwleigger
Heilig oliesel toedienenBediene
helemaalolling
HemelHimmel
HerkauwenNerke
HersenenHarses
hetut
het koud hebbenblauwbèkke
hetzelfde (precies) Hoarinter
HierheenDist
HitteHét
Hoeden (bv Koeien) Huuje
hoekjehuukske
hoogmoedkouwe kak
hooivorkgavel
hooizolderhoijlaast
HorenHeuren
horlogelozie
HoutwormMeutel
huilenjanke
huishaus
huiskamerhèrd
HutspotPetosie

I

IedereenAlleman
Inschenkenin-schudde

J

JammerenJoekere
JarigVerjeure
jeneversniv-vul
JeukJukt
jij
Jongenjungske
julliegullie

K

kalfkuuske
Kalf (vrouwelijk) Maolkuuske
KarnemelkMullikepap
KarnenKoarse
kerststalkèrstal
keukengeut
KibbelenStéchele
Kijk UitKèk ût
kijkenblieke
KikkerKikvors
Kindkênje
kiphen
kipkiep
Kip (broedse) Klók
kippenrenhennenloap
klein beetjehaffelke
klein beetjeun bietje
Klein hondjehundje
klepelklippel
KletsenBuurten
KlokhuisKroos
KluchtKlogt
Knieënknieje
KniezenKnoorze
KnijpenNéppe
knoopknüp
koekjekuukske
kofferbak van een autokattebak
Koffie (slappe) Loerie
KoffiedikDrats
konijnknèint
Konijn (vrouwelijk ) Moei jer bist
koningkunning
koolplantenkolle
kopjekumpke
KoppigSteeg
KortademigDémpig
Korte afstandBalskeut
KortwiekenLeewieke
KrabbenSkobbe
kruiskraus
kruisbeskroesel
kruiwagenkreuge
KussenPulling
KwijlenZiverre

L

laloaij
Laarslaers
laatsteleste
ladderleer
LandwegKarrespoor
LanterfantenBallezjoere
LeidselLijnt
LelijkLel-lik
lepellippel
liggenlege
LikkenLékke
limonade (aanmaak ) ranja
loaderlooischup
LongonstekingBezetting
LoopsLups
LuchtLocht
LuisterenLaustere
luizenlaus

M

maanmôan
MaasMoas
Mak / TamZeeg
makkelijkhéndig
marktmert
MaskerMombakkes
MedailleMedóllie
MeikeverMölder
meisjedurske
melkromme
MelkbusTuit
merelmalder
MesthoopMestvaalt
Met elkaar overweg kunnenAkkedeere
meteenmeepassant
MiddelrodeMilrooi
mijn moederons mam
MistMot
moemuug
moedermoei-jer
MokkenPratte
molenmeule
MondvolMoffel
mooischon
MopperenGrénze
morsenknoeie
muismaus
muntenkléngeld

N

NaaktNaakend
NaaldNölt
naar EvenredigheidNóvvenant
NaastBezéje
NadeligSchaoilik
NadenkenPrakkezeere
NageboorteLechter
NauwelijksKwéllek
neergooiennèrkwakken
net wat ik woukrek wek wo
NeusFok
NiemandGin-man
NiemandNiemes
NietgraagNooi
NietwaarWánne
NieuwsgierigNeijschiereg
nijptangnéptang
NooitGinnins

O

Om de beurtUmsteburt
omagrutje
omaopoe
omdatumdá
ome GradGradoom
omheininghênning
omhoogomhôg
OmkledenVerskónne
omlaagumlig
omvallen, tuimelenumkuukele
OnbehouwenZo lomp as ut agterénd van un vérreku
OnderwegOnderweejges
onderwijzer (meester ) mister
OneerlijkOnréns
onkruidbogt
Onrustig / haastigTierig
OntvangenBeure
ontzettendontaard
OnwelKwéps
OnzinKwats
Oog (tranend) Siepog
Oog (zweertje) Weejgeskeet
OogjeEugske
ooi (schaap) Germ
op de koffie gaankoffiën
OphoudenAfskéije
opjuttenopnéje
OpnieuwOpnijt
oppermanuperman
OpruienSteuke
opschietenvôrt doen
OpstartenOnwerk maken
oudauw
oude laptod
Oude spullenOuwe meuk
overgevenkitsen
OverstroomdBlak

P

paalpoal
paaltjepullekku
paardPérd
paardenbloemenplatgaoter
palingpolling
ParelhoenderPullepetaat
PatatzaakFriettent
pauzeschaft
petroleumbronollie
peultjeshauwkes
pindaollienutje
PissebedKelderzog
PlagenNétse
plakkenplekke
PlankjePlenkske
plasticplestiek
PlezierSkik
PluimFlos
poederpoei-jer
politiepliesie
PoosjeLutske
PoosjeWelleke
Popelier (canadese) Kanniedas
portemoneekniepbeurs
postbodepostboi
PrakkenBrouwe
pratenproate
precieskrék
preekstoelprikstoel
ProevenPruuve
PrutsenFrotte

R

RafelenRéffelle
RagebolSpinnekop
ramen lappenzéume
RedetwistenStrééje
RegenenMaajeme
ReumaRimmetiek
Ribfluwelen broekManchesterse boks
RoddelenKwooitonge
roderoi-je
RoerenRuure
RollenDrulle
RommelpotFoekepot
RondhangenBémmele
Roofvogelklemvogel - Klamperd
rookbloak
RoomZoan
roombotergoei botter
RoosterRussel
RozenkransPotterenoster
RupsRieps

S

schaarscheer
schaatsenschôtse
SchandeSkant
SchanierGeheng
ScheermesSkars
ScheldenSkénnen
SchemerenSkiemere
SchemeringGriebelgrauw
SchimpSchiem
Schoffelenschoefele
SchommelStuur
schoonskôn
SchoonfamilieD' n kouwe kant
SchootSlip
schoppenschuppen
SchortScholk
SchrikkenVerskiete
SchurftKréts
SchuwKlepskouw
SeringenKruidnagels
sinaasappelapplesien
Sint NicolaasSunterkloas
slasloi-j
slechtkooij
SlechthorendHardhurrig
SlijpenWette
SlipjasBilletikker
smorgenssmerregus
SneeKrép
sneeuwsneuiw
Snel werkenPlakke
Snoepjesnuupke
SnoetjeSnuutje
SparappelProp
SpeekselSpierts
speen (om op te zuigen) tut
speen op zuigflesfiep
spelenspeule
SpittenSpoi-je
spoediggauwèchtig
SpullenGreij
StapTreej
Steekvlieg, daasBlendedoas
StelenSkoepe
Sterke drankBrém
StijfKrémmig
stoelstuul
stoppenûtscheije
straatstroat
stratenmakerkeileiger
StreepjeStriepke
StrijkenStrééke
Stronk (boom) Poast
stropdasslieps
StuivenStieve
StuntelenHannese
SufDutselégtig
sufferdgoaperd
SufferdLaapes

T

tafeltoffel
takkenbosmustert
TegenvallerStrop
TekeergaanRouse
telefoontillefoan
TelenTeujle
TepelMém
TetanusKlemmoel
tijd genoegtetzat
TochtenTrekke
tol (speelgoed) pindol
torentorre
tot zienshoudoe
TreuzelaarSémmeltrien
TreuzelaarTrekúr
trotsgruts
TuinHof
TuinboonFlodderbôn
TuinierenHeuve
tvtillevizie
TweedeTwidde

U

UdenUje
uijuin
uithorenûthurken
uitlaatknalpép
uitlaatutloat
UitnodigenVerzuuke
urinezék

V

VaakDik
vaatdoekschôttelslet
vaatdoekskótteldoek
vadervôder
Vals spelenHéchelle
VanavondTaovend
vanzelfvanégges
VarenVoare
varkenvèrreke
Varken (fok) Beergelt
varken (vrouwtje) zog
varkentje (big) bag
veelunne kwak
VelgVelling
VerWijd
VerdragenLéj-je
verkeerdauws
verkleumenvernikkelen
VerkoudheidKléts
VerliezenVerspeule
VermengenHussele
VerprutsenVerbéllemonte
VersVors
Versnipperenvursnétteren
verstoptweggedouwt
verwaandstrèlik
VerwennenVerhaffele
vies gezicht trekken / etenbrille
ViezigheidDerrie
ViezigheidDrék
VingersFikkes
VishengelVisgért
VlaamsegaaiMorkolf
VlakGeleks
VleesVlis
voervoejer
voorhamerteurhamer
voorstald'n deel
VoortdurendAlzenlivve
VorigVurgend
vorkvurk
Vreemd, eigenaardigVrimt
VriendKammeroad
VrijdagsFreddes
vroegervruuger

W

waarwoar
WaarheidWaorend
WandelenKéúre
Wat
waterwôtter
wcpleej
WeduweWeuw
weiland bij de boerderijden dries
WeilandjeKémke
Weinigklénbietje
Wie ben jijVan wie zèddu gè dur ènne
wijwellie
WimperVlim
windwent
Windhoos (wervelwind) Hauwmauw
WinterjasDuffel
WoeleSpolle
WoonwagencentrumSkoi jerskamp
WroetenFruute

Z

ZakBuil
zakdoektèsneuzik
zakdoekzoudoek
zakgeldtraktement
zakmeskniep
zand (metsel ) scherpzand
zeggenzeige
ZeisSes-sie
ZelfÉggus
Zelfstandig, VolwassenBekwaam
Zeven (7) Zeuve
zijzullie
zoekenzuuke
zolderzulder
zondesunt
ZoomZuem
ZuigenTutturre
ZuurZoer

2 opmerkingen

  1. 1.Ik hoop dat dit woordenboek door meer Geffense wordt ondekt en aangevuld zodat ons klênkender er later ook nog gebruik van kunnen gaan maken. henk.schuurmans1@home.nl