Op de kaart
Op deze kaart staan 103 dialectwoorden voor `klagen`.
Zoom in of verschuif de map om ze beter te zien.
Klik op een woord om de naam van het dialect te zien.
Hier zijn 10 willekeurige andere dialectwoorden :
Knuppel (39x) :
autoped (51x) :
Kruik (21x) :
komkommer (23x) :
tuinslang (27x) :
glijbaan (119x) :
eelt (29x) :
prutsen (91x) :
feeks (24x) :
Verstoppen (26x)
50 vertalingen voor het Nederlandse woord `klagen`
- klagen = iemere (Lanakens)
- klagen = jeremiëer'n (Westerkwartiers)
- klagen = jiëmere (Geuls)
- klagen = klaoge (Mestreechs)
- klagen = klaoge (Bilzers)
- klagen = kloag'n (Westerkwartiers)
- klagen = kreften, kloagen (Aalsters)
- klagen = kriepn, rikzaogn, tjeffn, tjoenkn, tjolpn, zaogn (Kortemarks)
- klagen = kuime (Mestreechs)
- klagen = kuume (Sin tunnis)
- klagen = lamenteer'n (Zeeuws)
- klagen = lamentere (Weerts)
- klagen = lammenteëre (Hasselts)
- klagen = lammentere (Mestreechs)
- klagen = murmereren (Zunderts)
- klagen = murremereeren (Zunderts)
- klagen = nôle, mouwe (Riekevorts)
- klagen = permètéére (Genneps)
- klagen = pèrmeteren (Hulsters (NL))
- klagen = permeteren (parmiteren?) (Zeeuws)
- klagen = permetiere (Sin tunnis)
- klagen = reklameire (Mechels (BE))
- klagen = steend'n, nøhlen (Achterhoeks)
- klagen = zeike (Kaatsheuvels)
- klagen = zoagen, kreften, neutn (Zottegems)
- klagen = kloagen, chikaneren (Giesbaargs)
- klagen = klaâgen (Sevenums)
- klagen = klaaien (drents)
- klagen = klaugen (Opwijks)
- klagen = kloage (Budels)
- klagen = lammentere (Susters)
- klagen = lammeteiren (Wommersoms)
- klagen = zeiken (Steenbergs)
- klagen = permetiere (Genneps)
- klagen = klaohn, kloeg, heklohn (Zeeuws)
- klagen = permeteren (Zeeuws)
- klagen = lammeteire (Leuvens)
- klagen = murmerere (Oudenbosch)
- klagen = jimmienere (Oudenbosch)
- klagen = mauwen (brabants)
- klagen = kloage (Kortessems)
- klagen = lammertiejre (Tongers)
- klagen = krimmenere (Leewarders)
- Klagen = Jummeren (Heusdens)
- klagen = weurtelen (Gents)
- klagen = lèrmetieren (Maas en waals)
- klagen = lammeteire (Melsbroeks)
- klagen = lammenteire, kloge (Overijses)
- klagen = jeremée (Bilzers)
- klagen = lammentiëre (Bilzers)