50 vertalingen voor het Nederlandse woord `Sinterklaas`

1. Sinterklaas = Sent Niklaus (Zottegems)
2. Sinterklaas = Sienterkloas (Hierdens)
3. sinterklaas = sinnereklaos (Tilburgs)
4. Sinterklaas = Sinterklaos (Sittards)
5. sinterklaas = sinterklaôs / Sinterklös (Budels)
6. sinterklaas = sinterkloas (Achterhoeks)
7. sinterklaas = sinterklos (Udens)
8. sinterklaas = sintjemerten (Aalsters)
9. Sinterklaas = Sintnekloaai (Roeselaars)
10. Sinterklaas = Sintnikloasj (Giesbaargs)
11. Sinterklaas = Sintreklaos (Bredaas)
12. sinterklaas = sunderklaas (Texels)
13. Sinterklaas = Sunnerkloas (Gronings)
14. sinterklaas = sunte klaos (Staphorsts)
15. sinterklaas = sunterklaas (Westfries)
16. Sinterklaas = Sunterklaos (Nunspeets)
17. sinterklaas = sunterkloas (Epers)
18. Sinterklaas = Tsinterkloas (Kerkraads)
19. Sinterklaas = höltere (Venloos)
20. Sinterklaas = Kloas, sintnikloas (Twents)
21. Sinterklaas = Sinterklas (Sevenums)
22. sinterklaas = zunnerkloas (Westerkwartiers)
23. sinterklaas = sinterkloas (Gronings)
24. sinterklaas = sintereklaos (Utrechts)
25. sinterklaas = sintnikloas; cissenakloaj (Ostêns)
26. Sinterklaas = Sunderkloas (Stellingwarfs)
27. Sinterklaas = Sunterekloas (Kaatsheuvels)
28. sinterklaas = sunterklaos (Drents)
29. sinterklaas = suntereklæs (Schevenings)
30. sinterklaas = suntereklaes (Katwijks)
31. sinterklaas = suenterkloas, oorspronkelijk suendekloas, suendekloazemannetjen = speculaasje, op Terschelling heten de sinterklazen nog steeds suendekloazen, vgl ook suende-skoel en suendags. (Urkers)
32. Sinterklaas = Sienterkloas (Genneps)
33. Sinterklaas = Sinterkloas (Limburgs)
34. sinterklaas = sent nikluis (Lochristis)
35. Sinterklaas = Senikelaas (Delfts)
36. sinterklaas = klwaas (Sinnekloases en niekaarks)
37. Sinterklaas = Sienereklaos (Tilburgs)
38. sinterklaas = sienterkloas (Elspeet)
39. Sinterklaas = Sinterklas (Horster)
40. Sinterklaas = Sinterklaos (Nederweerts)
41. Sinterklaas = Kljaas (Sint-Niklaas)
42. Sinterklaas = Snitterklaas (Snekers)
43. sinterklaas = sinterklaos (Wells)
44. sinterklaas = sunneklaas (Amelands)
45. Sinterklaas = Sinterklaos (Venloos)
46. sinterklaas = sintërklwôs, sënterklwôs (Hoeselts)
47. Sinterklaas = Suntereklaas / Sundereklaas (Noordwijks)
48. Sinterklaas = Suntekloas (Rijssens)
49. sinterklaas = sunterkloas (Ossies)
50. Sinterklaas = Sienterklaos (Roosendaals)