Op de kaart

Op deze kaart staan 61 dialectwoorden voor `die`. Zoom in of verschuif de map om ze beter te zien. Klik op een woord om de naam van het dialect te zien.
Hier zijn 10 willekeurige andere dialectwoorden : schommelen (58x) : boompje (52x) : stekker (23x) : zeemvel (37x) : zak (127x) : halve gare (32x) : broodpudding (21x) : dikzak (25x) : vervelend (46x) : Nauwelijks (39x)

50 vertalingen voor het Nederlandse woord `die`

1. die = da (Dendermonds)
2. die = dae (Sint-joasters)
3. die = dae (Sjilvends)
4. die = dae (mannelijk) (Tegels)
5. die = dae (mnl) / di-j (vr) (Nederweerts)
6. die = dae; daaj (Bilzers)
7. die = dane (m), dieë, dène; dè (vr) (Holsbeeks)
8. die = dee (Twents)
9. die = deë (Kerkraads)
10. die = dee (Mestreechs)
11. die = doï (Aalsters)
12. die = dei (Brussels)
13. die = dei (Eizels (Herzeels))
14. die = den dieje (Geldermalsens)
15. die = dieje (Geels)
16. die = diejen (Udens)
17. die = diejen (Axels)
18. die = dien (Alblasserdams)
19. die = dij (Gronings)
20. die = zukke (Geldermalsens)
21. die = denne (Sallands)
22. die = diej (Sjilvends)
23. die = din (Sevenums)
24. die = de dieën dao (Zeeuws)
25. die = roaken (Gronings)
26. die = den die-u (Lunters)
27. die = de deen (West-vlaams)
28. die = dun diee (Haperts)
29. die = dèn (Diems)
30. die = man is dieje of dië (Antwerps)
31. die = man is dieje -vr is die (Antwerps)
32. die = deeje (Landens)
33. die = dèè, dei (Genker)
34. die = dy (Fries)
35. die = dè (Opglabbeeks)
36. die = dieje (Valkenswaards)
37. die = d'n dieje (Giessendams)
38. die = den (ne) (Sallands)
39. die = dêe (dêe dwo) (Hoeselts)
40. die = dieje (Waanroods)
41. die = dae (Steins)
42. die = den (ne) (Vechtdals)
43. die = dieje (Boakels)
44. die = douij (beklemtoond), deî (onbeklemtoond) (Lebbeeks)
45. die = den diene (giessendams)
46. die = dee - dèè (S*) (Sintrùins)
47. die = Dinnen (Nieuwerkerks)
48. die = dieje (Ossendrechts)
49. die = diej (gemerts)
50. die = deij, dijj, dêj (Heusdens)

7 vertalingen voor het dialectwoord `die`

1. die = gezeglijk (Brugs)
2. die = jou (Gronings)
3. die = je (Gronings)
4. die = bij (Gulpens)
5. die = dat (Amsterdams)
6. die = de (Amsterdams)
7. die = het (Amsterdams)