Holsbeeks

Dialecten > Vlaams-Brabant > Holsbeeks

Holsbeeks bevat 6 gezegden, 82 woorden en 0 opmerkingen. Alle woorden zijn toegevoegd door onze bezoekers.

PDFLog in

6 gezegden

De politie stelt een onderzoek in, omdat zij het niet onwaarschijnlijk acht dat het geld te maken heeft met een criminele activiteitDe polis stelt na een onderziek in eomda ze 't goe megeloëk vinge data geld me krimineel zokes te moken heet
het is redelijk koudtes braa kuit
Ik ga mijn klompen naar ons Marie (de vrouw) dragen. Ik ga naar huis, naar moeder de vrouw.ik gön men blokke no ons Merie droge
ik voel een kloppende pijn in die wonde (die snede klopt gelijk het gat van een dode vogel) dè snee klopt lak 't gat van nen doeë vuigel
ik zal voor u eens een klein geitje (bokje) vangen en in een boom jagen. Een uitdrukking (bedankinkje) om iemand (vooral kinderen) af te schepen nadat ze een werkje hebben opgeknaptik zal vee a es e woetteke pakke en in ne boeëm joge
wees maar braaf, kindje, je moet niet wenenzè mo woës, menneke, ge moet ni groëze

82 woorden

B

bij hem (hen) thuistennest
bij ons thuistonzent, toës
bij u thuistalest, taalent
bijnabekanst, pekanst, mekanst, pekenkes
brakenbrueke
broerbrie, bruu

D

de kast' t kasproë
de stoepde braa
denkenpaze
diedane (m), dieë, dène; dè (vr)

E

een aardbeieen jeirbees; jerbees (kortr-dutsel, gobbelsrode) ; jetsbees (kortr-dutsel, dorp, dries)
een bige kirre
een jonge osne knoeper
een klein geitjee woetteke
een museen mis
een muurne mier
een passantne mins dat do verboë kwamp
een plastic zakne plastikke zak
een vaarseen viès
een wegne weg
een zaakeen zook
een zakdoeknen tesneesdoek
eerlijkeiërloëke
eigenaaroëgeneer

G

gaangoon
gevondengevonne
goudgajt
groengrien

H

HebbenHemme
heeftheet
helemaalhielemool
hij hadhem aat; hoë aat
hij heeft dat gevondenem eet da gevonne
hij heeft, zij heefthem eet, hoë eet; z' eet, zoë eet
hij ishem es
hij washoë was, hem was
houthaijt

I

ik benik zen
ik hadik aat
ik hebik hem

J

jaarjoor
jij hadgoë hot
jij hebtgoë het
Jij wasgoë wee (r) t
jong geitjene pouter
jullie haddengoëlen èt
jullie hebbengoëlen het
jullie warengoële wee (r) t
jullie zijngoële zoët

K

kluiskloës
komt dat volgens de Nederlandse wetgeving toe aan de vinder.dan est volges d' ollanse wet ve dane dat gevonne eet

L

langslanst
lopenloeëpe

M

makenmoke
miereen mierzoëk
mogelijkmegeloëk

N

naaktmajenoks

O

onderzoekonderziek
oudajd

P

plakkenplekke

S

slapenslope
stapelentassen
straksasstreën

T

thuistaalent
thuisthoës

V

veiligvoëlig
vest (jas) kamezuul

W

wenengroëze
wij haddenwoëlen ane
wij hebbenwoëlen hemme
wij warenwoële were
wij zijnwoële zen
woendagavonde goenstagovent
woensdagavondte goenstagovend

Z

zakenzoke, zokes
ze hebbenz' emme, zoële hemme
ze zijn opze zen oep
zij haddenzoëlen ane, z'ane
Zij heeft de euro's veilig opgeborgen in een kluisZ' emme dè euros voëleg in ele kloës gestöke
zij warenze were, zoële were
zij zijnze zen, zoële zen
zoekenzieke