Op de kaart

Op deze kaart staan 71 dialectwoorden voor `blij`. Zoom in of verschuif de map om ze beter te zien. Klik op een woord om de naam van het dialect te zien.
Hier zijn 10 willekeurige andere dialectwoorden : aap (49x) : pissebed (110x) : blad (30x) : verhuizen (21x) : voormiddag (25x) : Zeikerd (25x) : drogen (30x) : Brug (54x) : zaaien (47x) : grapjas (23x)

50 vertalingen voor het Nederlandse woord `blij`

1. blij = blaj (Noorderkempisch)
2. blij = brie, j bli-j (Achterhoeks)
3. blij = blie (Roermonds)
4. blij = blie (Venloos)
5. blij = blie (Sittards)
6. blij = blie (Montforts)
7. blij = blie (Harelbeeks)
8. blij = bliede (Drents)
9. blij = bliede (Gronings)
10. blij = bliede (Westerkwartiers)
11. blij = blieë (Zeeuws)
12. blij = bloid (Westfries)
13. blij = content (Harelbeeks)
14. blij = vrook (Delfts)
15. blij = blaa (Westels)
16. blij = bliê (Sevenums)
17. blij = blieje (Flakkees)
18. blij = blyd (Leewarders)
19. blij = bleide (as blik), ei op het eind van de lettergreep is ei als in eisijs: trei, vrei-de, bei-de, ei-den. ei in -eid klinkt als ai. (Urkers)
20. blij = content (Antwerps)
21. blij = blaihj (Alfus)
22. blij = blie (Lunters)
23. blij = blije (Mestreechs)
24. blij = bléj (Geffes)
25. blij = bliede (Veurns)
26. blij = blee (Sint-Niklaas)
27. blij = bli-j (Nederweerts)
28. blij = bliej (Kinroois)
29. blij = groas (Hendrik-Ido-Ambachts)
30. blij = blie (Bathmens)
31. blij = blie (Geuls)
32. blij = blie (Wells)
33. blij = bliej (Opglabbeeks)
34. blij = bliid (Fries)
35. blij = fûl--blaaj (Bilzers)
36. blij = blier (Fries)
37. blij = bliede (Sallands)
38. blij = bli'j (Sallands)
39. blij = blèj (Kanners)
40. blij = frèèt (Luyksgestels)
41. blij = föl (Munsterbilzen - Minsters)
42. blij = blie (Steins)
43. blij = bliej (Venrays)
44. blij = bli-j, bliede (Vechtdals)
45. blij = fël (Munsterbilzen - Minsters)
46. Blij = Blai (Culemborgs)
47. blij = blaai (Millers)
48. blij = friìt (Valkenswaards)
49. blij = bliej (sittards)
50. Blij = Blaa (Onze-Lieve-Vrouw-Waver)