Op de kaart

Op deze kaart staan 75 dialectwoorden voor `ziek`. Zoom in of verschuif de map om ze beter te zien. Klik op een woord om de naam van het dialect te zien.
Hier zijn 10 willekeurige andere dialectwoorden : knutselen (31x) : kachel (126x) : bluffer (37x) : onder (33x) : gaat (55x) : paardje (33x) : honderd (33x) : traan (25x) : helemaal (246x) : zult (26x)

50 vertalingen voor het Nederlandse woord `ziek`

1. ziek = kraank (Mestreechs)
2. ziek = krank (Roermonds)
3. ziek = krank (Venloos)
4. ziek = krank (Kerkraads)
5. ziek = krank (Sittards)
6. ziek = krank (Tegels)
7. ziek = mottig (Antwerps)
8. ziek = niet best te passe (drents)
9. ziek = niet goed leip (Amsterdams)
10. ziek = siek (Texels)
11. ziek = siek (Marks)
12. ziek = zaik (Gronings)
13. ziek = zeek (Budels)
14. ziek = zeek (Achterhoeks)
15. ziek = zeek, krank, sloerig, slech (Twents)
16. ziek = zik (Bilzers)
17. ziek = kraank (Mestreechs)
18. ziek = krank (Sjilvends)
19. ziek = krank (Susters)
20. ziek = krank (Reuvers)
21. ziek = zeek (Heldens)
22. Ziek = Zeek (Zurriks)
23. ziek = zeek (Sevenums)
24. ziek = zeek / krank (Limburgs)
25. ziek = zik (Zeeuws)
26. ziek = krank (Kessels)
27. ziek = tkom te perde (paarde) en thi te voete wee wig (Zeeuws)
28. ziek = krank (Eys)
29. ziek = krank (Nijswillers)
30. Ziek = Nie goet (Betuws)
31. ziek = sloerig (Twents)
32. ziek = kolk (Kaatsheuvels)
33. ziek = kwèllik (Dunges)
34. ziek = siek, skeef yn ' e panty (Leewarders)
35. ziek = poesterig in doet (Staphorsts)
36. ziek = krank (Heerlens)
37. ziek = zik (Heusdens)
38. ziek = kraank (Neerharens)
39. ziek = krank (Rekems)
40. ziek = zik (Zolders)
41. ziek = neet tegooj (Kinroois)
42. ziek = kotsmisselijk (Bilzers)
43. ziek = lamellendig (Bilzers)
44. ziek = lamlendeg (Bilzers)
45. ziek = zoe zik as nen (h) ond (Bilzers)
46. ziek = zik (Hoeselts)
47. ziek = zeek (Opglabbeeks)
48. ziek = kraank (Kanners)
49. ziek = zeek (Rijssens)
50. ziek = neet tegooj (Hunsels)

2 vertalingen voor het dialectwoord `ziek`

1. ziek = zie ik (Heziks)
2. Ziek = Ziek (Amsterdams)