Op de kaart

Op deze kaart staan 37 dialectwoorden voor `lijden`. Zoom in of verschuif de map om ze beter te zien. Klik op een woord om de naam van het dialect te zien.
Hier zijn 10 willekeurige andere dialectwoorden : mijn (116x) : tegenwoordig (91x) : regenjas (75x) : gek (173x) : altijd (238x) : luik (45x) : droom (21x) : vervelen (25x) : zeef (64x) : zwanger zijn (27x)

40 vertalingen voor het Nederlandse woord `lijden`

1. lijden = lieje (Opglabbeeks)
2. lijden = laaje (Bilzers)
3. lijden = leieh (Nijmeegs)
4. lijden = leije (Riekevorts)
5. lijden = lied'n (Westerkwartiers)
6. lijden = lieën (Overpelts)
7. lijden = lieje (Venloos)
8. lijden = de meurn uprien, ofsiekn, ofzien (Kortemarks)
9. lijden = lieyen (Sevenums)
10. lijden = liêjen (Budels)
11. lijden = afzien, lijn (Sint-Niklaas)
12. lijden = leijuh (Bosch)
13. lijden = zen paere aofzien (Bilzers)
14. lijden = aofzien (Bilzers)
15. lijden = aofzien (Munsterbilzen - Minsters)
16. lijden = zene piee aofzien (Munsterbilzen - Minsters)
17. lijden = lieën (Sallands)
18. lijden = liejje (Kanners)
19. Lijden = Lijen (Amsterdams)
20. Lijden = Lijje (Zevenbergs)
21. lijden = lèèje (vt leej) (Tilburgs)
22. lijden = ofsien (Zwevegems)
23. lijden = lije (Waalwijks)
24. lijden = afzien (Lebbeeks)
25. lijden = liedun, liejen, liejun (Lunters)
26. lijden = oafzien (Westerkwartiers)
27. Lijden = Afzien (Onze-Lieve-Vrouw-Waver)
28. lijden = lieden (Kampers)
29. lijden = lieje (Roermonds)
30. lijden = lijn (Bevers)
31. lijden = lije, lij, lits, lit, lieëd, gelieë (Genker)
32. lijden = afzien (Kaprijks)
33. Lijden = Lieden (Hoogeveens)
34. lijden = liejen (Oldebroeks)
35. lijden = lieden (Aaltens)
36. lijden = lije (Brechts)
37. Lijden = lie,n (Hierdens)
38. Lijden = Lieden (Giethoorns)
39. lijden = lieje (ww) laej - gelaeje (Heitsers)
40. lijden = lieje (Tegels)