Op de kaart

Op deze kaart staan 50 dialectwoorden voor `kauwen`. Zoom in of verschuif de map om ze beter te zien. Klik op een woord om de naam van het dialect te zien.
Hier zijn 10 willekeurige andere dialectwoorden : alweer (29x) : terwijl (70x) : koorts (58x) : baan (22x) : pens (21x) : maan (77x) : stijf (31x) : Uil (74x) : noten (37x) : arbeider (29x)

50 vertalingen voor het Nederlandse woord `kauwen`

1. kauwen = bijten, knabbelen (Sint-Niklaas)
2. kauwen = knauwelen (Kerkraads)
3. kauwen = knaauwele (Lanakens)
4. Kauwen = Knaauwen (Brabants)
5. kauwen = knauwele (Geuls)
6. kauwen = knauwele (Mestreechs)
7. kauwen = knauwele (Kerkraads)
8. kauwen = knáuwen (Budels)
9. kauwen = sjieken (Moes)
10. kauwen = sjikken (Bornems)
11. kauwen = knaawe (Antwerps)
12. kauwen = knaawe (Tilburgs)
13. kauwen = knauwen (Sevenums)
14. Kauwen = Knawe (Zurriks)
15. kauwen = siek'n (Roeselaars)
16. kauwen = sjiekn (Ostêns)
17. kauwen = knowwele (Eys)
18. kauwen = knauwele (Heerlens)
19. kauwen = sjieken (Brugs)
20. kauwen = kui-je (Heerlens)
21. kauwen = kuie (Heerlens)
22. kauwen = kèwwe (Diems)
23. kauwen = nerriken (Riekevorts)
24. kauwen = kôgje (Fries)
25. kauwen = knabbele (Munsterbilzen - Minsters)
26. kauwen = siekn, sjiekn (kortemarks)
27. kauwen = knauwelle (Opglabbeeks)
28. kauwen = knauwe (Wijchens)
29. kauwen = knaauwe (Ammeroois)
30. kauwen = knaauwe (Luyksgestels)
31. kauwen = sjikken (Ninoofs)
32. kauwen = knaauwe (Roosendaals)
33. kauwen = knauwele / knatsje (Steins)
34. Kauwen = Knaauwe (Zevenbergs)
35. kauwen = kaauwu, knaauwu (Brakels (gld))
36. kauwen = knaazen (herenthouts)
37. kauwen = knaawe (Waalwijks)
38. kauwen = sjikke (Munsterbilzen - Minsters)
39. kauwen = knawe (Brechts)
40. kauwen = knáuwele (nijswillers)
41. kauwen = knauwele (Aelsers)
42. kauwen = knazen (Hulshouts)
43. kauwen = knauwele, kuije (Hulsbergs)
44. kauwen = knougen (Bevers)
45. kauwen = keuje (Sjeeter plat)
46. kauwen = knauve (Mechels (BE))
47. Kauwen = Knowwele (Mechels (NL))
48. Kauwen = knauwele (Neerbeeks)
49. Kauwen = Knauwe (Astens)
50. kauwen = knaawe (Brechts)