Op de kaart

Op deze kaart staan 49 dialectwoorden voor `maaien`. Zoom in of verschuif de map om ze beter te zien. Klik op een woord om de naam van het dialect te zien.
Hier zijn 10 willekeurige andere dialectwoorden : heet (65x) : stoep (97x) : kin (35x) : Lui (47x) : Eigenlijk (43x) : limonade (57x) : slee (29x) : buiten adem (24x) : liedje (40x) : schoffel (61x)

50 vertalingen voor het Nederlandse woord `maaien`

1. maaien = maai' n (Westerkwartiers)
2. maaien = maaien, meeien, meien. (Drents)
3. maaien = maan (Hasselts)
4. maaien = maeë (Bilzers)
5. maaien = maeien (Huizers)
6. maaien = mééjen (Kerkdriels)
7. maaien = meie (Venloos)
8. maaien = mèje (Riekevorts)
9. maaien = mi-jen (Giethoorns)
10. maaien = meaien (Epers)
11. maaien = meyen (Sevenums)
12. maaien = maoin (Zeeuws)
13. maaien = maon (Zeeuws)
14. maaien = mieëne (Simpelveld)
15. maaien = mèje (Budels)
16. maaien = mèe (Kortessems)
17. maaien = mieëne (Heerlens)
18. maaien = mei'n (Elspeet)
19. Maaien = Maeje (Babberichs)
20. maaien = meeën (Westels)
21. maaien = mjaan (Sint-Niklaas)
22. maaien = mei-un, meiun (Lunters)
23. maaien = meij'n (Lutters)
24. maaien = mêje (Opglabbeeks)
25. maaien = mè (Borgloons)
26. maaien = màèje (Kanners)
27. maaien = meije (neeroeters)
28. maaien = meije (Steins)
29. maaien = mei-jn (Doornspijks)
30. maaien = mei'n (Vechtdals)
31. maaien = mei'jn (Sallands)
32. maaien = zie-ene (Bocholtz)
33. maaien = mie-ene (Bocholtz)
34. Maaien = Maeje (Liemers)
35. maaien = mè (Vlijtingens)
36. maaien = maen (Stals)
37. Maaien = Meij'n (Hierdens)
38. maaien = moan, afraen (Wichels)
39. maaien = meìje (Berg en Terblijts)
40. maaien = mouwe (Overijses)
41. maaien = maeë mae, maes, maet maede gemaed (Genker)
42. maaien = mejje (Boorsems)
43. maaien = meien (Oldebroeks)
44. Maaien = Mè (Jeisters)
45. maaien = mejje (Neerharens)
46. Maaien = Meien (Steenwijks)
47. maaien = maejen (Aaltens)
48. Maaien = Mi'jen (Giethoorns)
49. Maaien = Meien (Putters)
50. Maaien = Mi-j'en (Giethoorns)

2 vertalingen voor het dialectwoord `maaien`

1. Maaien = Feest bij het bereiken hoogste punt van een bouw(huis) (Zunderts)
2. maaien = maden (Lopiks)