Op de kaart

Op deze kaart staan 50 dialectwoorden voor `voortdurend`. Zoom in of verschuif de map om ze beter te zien. Klik op een woord om de naam van het dialect te zien.
Hier zijn 10 willekeurige andere dialectwoorden : zuurpruim (46x) : Zeug (95x) : levendig (27x) : armen (27x) : maandstonden (22x) : begrijpen (46x) : medaille (49x) : grapjas (23x) : zonderling (23x) : truweel (22x)

50 vertalingen voor het Nederlandse woord `voortdurend`

1. voortdurend = alle honsgezeike (Neerpelts)
2. voortdurend = allemaraai (Bilzers)
3. voortdurend = elke kier (Neerpelts)
4. voortdurend = geduurrig (Hilvarenbeeks)
5. voortdurend = gièèltied, gedeurig, konstant, reekan (Kortemarks)
6. voortdurend = hemelop (Overpelts)
7. voortdurend = hemelop (Neerpelts)
8. voortdurend = iëgollig (Moes)
9. voortdurend = onopholl' nd (Westerkwartiers)
10. voortdurend = zunner opholl'n (Westerkwartiers)
11. voortdurend = aun ië stik dee; iëlegaulig (Opwijks)
12. voortdurend = den hiejelen tiejd (Neerpelts)
13. voortdurend = gutsgenoadig (Zottegems)
14. voortdurend = sjtendig (Simpelveld)
15. voortdurend = strabant (Zeeuws)
16. Voortdurend = Rinkaonieën (Antwerps)
17. voortdurend = deger (Astens)
18. Voortdurend = Alzenlivve (Geffes)
19. Voortdurend = Asmã (Terneuzens)
20. Voortdurend = aonhagetig (diepenbeeks)
21. voortdurend = altefoôrs, altefoôrt, staffaste, heëld'n tijd (Waregems)
22. voortdurend = gedurigaan (Kortenbergs)
23. voortdurend = geduureg (Tilburgs)
24. voortdurend = durlôopend (Tilburgs)
25. voortdurend = oonènôan (Millers)
26. voortdurend = ieëvaudeg (Lebbeeks)
27. voortdurend = rink-aun-ieën (Lebbeeks)
28. voortdurend = standvasteg (Lebbeeks)
29. voortdurend = aoën en aoën (Munsterbilzen - Minsters)
30. voortdurend = aanholl'nd (Westerkwartiers)
31. voortdurend = aaldeur (Westerkwartiers)
32. voortdurend = um de vijf voet ! (Munsterbilzen - Minsters)
33. voortdurend = stafastig (Wevelgems)
34. voortdurend = rink aaneen (Veusseleirs)
35. voortdurend = sjtendig (Hulsbergs)
36. voortdurend = gediereg (Lebbeeks)
37. voortdurend = alle gedieregen (Lebbeeks)
38. voortdurend = stangfastig (Kaprijks)
39. voortdurend = oanhaagetig. 2. gedierig oan (Genker)
40. Voortdurend = zaaagen (Hamonter)
41. voortdurend = aonhaagëtëg (Munsterbilzen - Minsters)
42. voortdurend = bestoadig (Kaprijks)
43. voortdurend = gedurig (Kaprijks)
44. voortdurend = staffastig (Eekloos)
45. voortdurend = alle hondsgezeek (Munsterbilzen - Minsters)
46. voortdurend = oonèènôan (Millers)
47. voortdurend = gedierig oon (Rotselaars)
48. Voortdurend = Alle hondsgezaaik (Loois)
49. Voortdurend = Rink aaneen (Diesters)
50. voortdurend = eengaal (Barghs)