1. MWB
  2. Dialecten
  3. sterven


Vind een (dialect)woord

Toon woorden

Op de kaart

Op deze kaart staan 41 dialectwoorden voor `sterven`. Zoom in of verschuif de map om ze beter te zien. Klik op een woord om de naam van het dialect te zien.
Hier zijn 10 willekeurige andere dialectwoorden : blijven (52x) : spade (133x) : kletsmajoor (27x) : geven (44x) : zo dadelijk (41x) : eigenaardig (58x) : muziek (43x) : muizen (29x) : doodskist (33x) : sperwer (23x)



50 vertalingen voor het Nederlandse woord `sterven`

  1. sterven = je goapoard loaten / j'is gestopt met smoren (West-Vlaams)
  2. sterven = krevéér' n (Evergems)
  3. sterven = starven, uut de tied koemen (Nunspeets)
  4. sterven = doîgaon, kreveern, zn puupe uutkloppn (Kortemarks)
  5. sterven = staereve (Antwerps)
  6. Sterven = Stareven (Hierdens)
  7. sterven = sturven (Zeeuws)
  8. sterven = uut 'n tied (Zeeuws)
  9. sterven = zenne 'n houte frak aandoeng (Antwerps)
  10. sterven = aa kop (kommen te) leggen (Opwijks)
  11. Sterven = Uut de tied kommen (drents)
  12. sterven = z' ne lepel wehsmietn (Roeselaars)
  13. sterven = zenne keis laate (Mechels (BE))
  14. sterven = oet de tied komm' n (Soasels)
  15. sterven = ophemmel' n (Soasels)
  16. Sterven = Oem ziêp gaan (Sint-Katelijne-Waver)
  17. sterven = sturven (Noordwijks)
  18. sterven = sjterve, kapot goa, krepere, verrekke (Heerlens)
  19. sterven = doeëd goa, sjterve (mens), kepot goa (dier) (Heerlens)
  20. sterven = starv'n / uit de tied komm'n (Elspeet)
  21. sterven = creperen, steirven (Sint-Niklaas)
  22. sterven = steureve (Duffels)
  23. sterven = an zien endeklokke geroakn (Izegems)
  24. sterven = ze kèëske geet aut (Bilzers)
  25. sterven = den hoek ümgon (Bilzers)
  26. sterven = zen sjûp oëfvège (Bilzers)
  27. sterven = de pijp autgon (Bilzers)
  28. sterven = de pijp on Maarte gève (Bilzers)
  29. sterven = mollen-kikken (Zeels)
  30. sterven = duugoen (Ronsisch)
  31. sterven = ze jéske auttoen (Bilzers)
  32. sterven = doeëdgaon (Kinroois)
  33. sterven = starven (star'm) (Sallands)
  34. sterven = stjerre (Fries)
  35. sterven = zaaine kies loete, om thoekske goan, om ziep zaain, za kopke erba neirlegge, de prees oeittrekke (tervurens)
  36. sterven = starm, doodgoan (Lutters)
  37. sterven = sterreve (Kanners)
  38. sterven = zijne klopper zetten, zijne kuirf zetten (Wetters)
  39. sterven = zèn kèis uitblèizen (Meers)
  40. sterven = stèèreve (Tilburgs)
  41. Sterven = Peigeren (Amsterdams)
  42. sterven = de paaip outgoan! (Tongers)
  43. sterven = gaan (Amsterdams)
  44. Sterven = De reet dicht knieppúh (Nijmeegs)
  45. sterven = hiem (Munsterbilzen - Minsters)
  46. sterven = staarvun (Lunters)
  47. sterven = zë lèste kaeske autbloeëze (Munsterbilzen - Minsters)
  48. sterven = dur eck umgòa, doeëdgòa (nijswillers)
  49. sterven = den hoek umgoën (Munsterbilzen - Minsters)
  50. sterven = aave keis laten (Booms)