Op de kaart

Op deze kaart staan 48 dialectwoorden voor `medelijden`. Zoom in of verschuif de map om ze beter te zien. Klik op een woord om de naam van het dialect te zien.
Hier zijn 10 willekeurige andere dialectwoorden : paarden (37x) : feest (81x) : Denken (129x) : dief (32x) : erwtensoep (42x) : nieuwe (34x) : bedelen (38x) : kerk (127x) : dommerik (186x) : vreten (41x)

50 vertalingen voor het Nederlandse woord `medelijden`

1. medelijden = deîrnisse, kompasje (Kortemarks)
2. medelijden = kompasse (Giesbaargs)
3. medelijden = kómpassie (Budels)
4. medelijden = medelije (Utrechts)
5. medelijden = medelied'n (Westerkwartiers)
6. medelijden = mitlieje (Venloos)
7. medelijden = moête (Bilzers)
8. medelijden = compassie (Sevenums)
9. medelijden = jómmer (Genneps)
10. medelijden = kompasse (Antwerps)
11. medelijden = kompassie (Hulsters (NL))
12. medelijden = meedôgend' êd (Schevenings)
13. medelijden = meelai (Culemborgs)
14. medelijden = kompassie (Neerharens)
15. medelijden = kómpassiej (Kinroois)
16. medelijden = kompase (Hoeselts)
17. medelijden = kompassie (Sint-Niklaas)
18. medelijden = compasse (Buggenhouts)
19. medelijden = kompassie (Evergems)
20. medelijden = koempassiej (Opglabbeeks)
21. medelijden = koempassie (Opglabbeeks)
22. medelijden = meeleij (Valkenswaards)
23. medelijden = kompasse (Grote Spouwers)
24. medelijden = kompasse (Munsterbilzen - Minsters)
25. medelijden = kompassie (Kanners)
26. medelijden = kompasse (Betsers)
27. medelijden = kòmpasse / kòmpassie / mitlieje (Steins)
28. Medelijden = Meejelijje (Zevenbergs)
29. medelijden = meejelèèje (Tilburgs)
30. medelijden = kompasse, compasse (Gents)
31. medelijden = kòmpassie (Tilburgs)
32. medelijden = meelaaj (Brakels (gld))
33. medelijden = koompassë (Millers)
34. medelijden = mitlie-e (Bocholtz)
35. medelijden = mitlieje (Bocholtz)
36. medelijden = compassie (Tegels)
37. medelijden = compasse (Hals)
38. medelijden = kompasse (Lebbeeks)
39. medelijden = kompasje (Aalsters)
40. Medelijden = Kompasse (Onze-Lieve-Vrouw-Waver)
41. medelijden = kòmpassie (Roermonds)
42. medelijden = kompassie (Gastels)
43. medelijden = metlieje (Blericks)
44. medelijden = kompasse (Wichels)
45. medelijden = kompassie (Genker)
46. medelijden = kompasse (Mechels (BE))
47. medelijden = meelai (Bollenstreeks)
48. medelijden = compassie (zn) (Heitsers)
49. medelijden = kómpassie (zn) (Heitsers)
50. medelijden = mètlie (zn) (Heitsers)