Op de kaart

Op deze kaart staan 33 dialectwoorden voor `verhaal`. Zoom in of verschuif de map om ze beter te zien. Klik op een woord om de naam van het dialect te zien.
Hier zijn 10 willekeurige andere dialectwoorden : oud (107x) : rij (46x) : varken (335x) : bidden (59x) : begonnen (27x) : eend (135x) : niet waar (31x) : petroleum (54x) : kop koffie (38x) : zeven (106x)

36 vertalingen voor het Nederlandse woord `verhaal`

1. verhaal = torie (Amsterdamse straattaal)
2. verhaal = ferhaâl (Westfries)
3. verhaal = geschichte (Twents)
4. verhaal = histoore (Giesbaargs)
5. verhaal = iestoorje, vertellement (Kortemarks)
6. verhaal = toerie (Chattaal)
7. verhaal = ver' aol (Roosendaals)
8. verhaal = verhael (Ouddorps)
9. verhaal = verhaol (Venloos)
10. verhaal = verhaol (Sittards)
11. verhaal = verhaol (Bilzers)
12. verhaal = verhoal (Westerkwartiers)
13. verhaal = verhoal (Budels)
14. verhaal = veroal (Moes)
15. verhaal = veroal (Urkers)
16. verhaal = verhaol (Culemborgs)
17. verhaal = ver'æl (Schevenings)
18. verhaal = verhaol (Mestreechs)
19. verhaal = verhaol (wijlres)
20. verhaal = dën hélën orémës (Hoeselts)
21. verhaal = froeseleinge (Ronsisch)
22. verhaal = ferhaal (Fries)
23. verhaal = vertelselke (Kortenbergs)
24. verhaal = verhaol (Kanners)
25. verhaal = vertellegie (Sallands)
26. verhaal = vertellegie (Vechtdals)
27. verhaal = verhol (Waalwijks)
28. verhaal = vurhoal (Brakels (gld))
29. verhaal = vertellement (Eernegems)
30. verhaal = vurhaol (Lunters)
31. Verhaal = Verhaol (Hoogeveens)
32. verhaal = vërtëlsëlkë (Munsterbilzen - Minsters)
33. verhaal = verhoal (Genker)
34. verhaal = vertellieng (Veurns)
35. verhaal = ferhaal (Bollenstreeks)
36. verhaal = verhaol (zn) verhaole - verhäölke (Heitsers)