Op de kaart

Op deze kaart staan 26 dialectwoorden voor `Bijt hij als ik hem aai`. Zoom in of verschuif de map om ze beter te zien. Klik op een woord om de naam van het dialect te zien.
Hier zijn 10 willekeurige andere dialectwoorden : klomp (51x) : ik ga slapen (23x) : schroef (39x) : pantoffel (68x) : kluis (70x) : kindje (38x) : kinderen (263x) : Bedriegen (79x) : dorst (86x) : geit (105x)

13 vertalingen voor het Nederlandse woord `Bijt hij als ik hem aai`

1. Bijt hij als ik hem aai = Bet ie ak em ei (Schijndels)
2. Bijt hij als ik hem aai = Bet ie oakum oaj (Tilburgs)
3. bijt hij als ik hem aai = bet tie es ik um ééj (Kerkdriels)
4. bijt hij als ik hem aai = bettie akkum aai (Gils)
5. Bijt hij als ik hem aai = Bettie akum aoi (Tilburgs)
6. Bijt hij als ik hem aai = Béttie assikum éei (Bosch)
7. bijt hij als ik hem aai = bettieakemaai (Mays)
8. bijt hij als ik hem aai = bettieakkumaai (Eersels)
9. bijt hij als ik hem aai = bettieakumaai (Oudenbosch)
10. bijt hij als ik hem aai = biet 'n ak 'm aoie. spreek uit: bieteankummaai (Zeeuws)
11. Bijt hij als ik hem aai = Bietn akn ooie (Zeeuws)
12. bijt hij als ik hem aai = bietnaknooie (Zeeuws)
13. bijt hij als ik hem aai = biettie âkkum æi (Axels)