Gils

Dialecten > Noord-Brabant > Gils

Gils bevat 12 gezegden, 518 woorden en 0 opmerkingen. Alle woorden zijn toegevoegd door onze bezoekers.

PDFLog in

12 gezegden

acht van Chaamaagt van Koam
daar geloof ik niks vantzalwel
dat is een gevaarlijke vrouwdas un kaaj
het enige goed dat uit rijen komt, is de bus naar Gilze't innige goeie dah uit Rijen komt, is de bus naor Gils
ik heb je gewaarschuwdik heb nog zo geseet hè
is dat echt waar?zouwut?
je bekijkt het maarge kek mar jom
je moet hetzelf ontdekkenge mot er zelf aachterkommen
je moet niet alles gelovenze zegge zoveul / geleufde ge dè
wat ze toch allemaal niet zeggenal da gezever
weet je dat wel zekergeleufde gij utzelf
zoek het maar uitga toch speule

518 woorden

(op het ijs) glijdenslibberen
(schoen-) spijkertjetekske
(water) drinkenlurken
's avondssavonds
's avondssaovus
's morgenssmèregus
't orgeltùrgel

A

aan beide kantenôn swis kaante
aan de andere kantôn gene kaant
aan de baraon de toog
aanbeeldaonbild
aanhangwagenaonhangkèr
aardappelkisterpelkiest
aardappelmandèèrpelmaand
aardbeienèèrbizzeme
aardbeienerbeesjes
aardvarkenpissebed
ABGAlgemeen Beschaofd Gils
AchtAacht
acht van Chaamaagt van Kaom
achteromaagterom, langs aagter
ademaosem
ademossum, wossum
af en toeaaventoe
aftikkenbuutvrij
afwassenomwaase
allemaalammaol, ammel
als hij kanassie kan
altijdaaltei
alweeralwir

B

Baarle-NassauBaol
bagagerek van een fietspakkendroager
bangschèterig
bangerikschèètlijster
bangerikschèèt lijster
bangerikbangscheet
BavelBaovel
bedevaartbeevert
beeldjebiltje
beetjebietje
begrafenisbegroffenis
beide, alletweebaai, allebaai
beide, alletweebaai, allebai
beidenallebàài
bekijkenbekèke
bezem, vegerbessum
bezurenbesnieten
bijnabekaant, bekaanst
bijt hij als ik hem aaibettie akkum aai
biljartenbejerte
binnenplaatsplets - plôts
blaarblèèn
bladerenbloajer blaaijer
blazenblaoze
blijvenblève
bliksemwirligt
blindblend
bloemenblommen
bloot, ongekleednaokend
bodembooium, bòjum
boerenkoolboeretoppestaamp
bokkingbukkum
boomgaardboogerd
bosbessenklokkebaaien
boterbòtter
boterhambotteram
boze vrouwhegloeder
bramenbrembizzumme
BredaBredao
breienbrààien
bretelsgummigalgen
bretelsgalgen
broerbruur
broodmik
broodje kaasbrooike kààs
broodjesbrooikes

C

c 1000jaon haopers / de fik
cafetariafriettent
ChaamKaom
combinatiecombinaosie
cowboykoiboi
creatiekreejaosie

D

daar geloof ik niks vandè zal wel
daargindsginderwèèt
daaromderrum
dadelijkdrek
dadelssmèrlappen
darmendèèreme
dat doet me nietsda kamme niks schille
dat doet me nietsdè kamm niks schille
dat doet me nietsdè kamme niks schille
dat erdettur
dat heeft ze gezegddè zeeze
dat is onmogelijkda goai nie
dat is veel te ruimdes veul te wèèt
dat is vreemddas raor
dat is zondedès sund
dat mag je nietdè meude nie
Dat mag je niet, dat mag nietdè made gij nie, dè made nie
dat mag nietdas ongepermeteerd
dat mag nietdè maag nie
dat weet ik nietdè wittik nie
dat wist ik nietdè wiezik nie
dat zedesse
dazenblindhazen
de anderenzullie
de burgemeesterden burger
de duivelden duvel
de gemeentesecretarisde sik
de kinderende kientjes
de koeien roepenkoes, koes, koes
de schakelde schoakel
de steenfabriekde stinove
de varkens roepenkuus, kuus, kuus
de volgende dag's aanderendoags
de Warandede Vraant
dennenappelmastappel - mastendol
deugnietschobbejak
deurwaarderdurwerder
die wou dat weldie wòj dè wel
die zijn armdie zèn arrem
dikkopjekwakbolleke
dikwijlsdikkels
directdrek
doek om melk te zeventemsdoek
door de voordeurdur de vurdeur
draaimolenmallemolen
duizendduuzend

E

e-mailimeel
een andere naamunne aandere noam
een beetjeun bietje
een dodenun dooie
een eetbaar knolletjeun tolleke
een eiun aai
een emmernun immer
een hondnun nond
een jasnu frak
een klein eitje'n poelaaike
een ladderun lèèr
een lui iemandun luie dôôs
een mooie vrouwun pront mees
een nare vrouwun vuile trien
een paaseiun paosaai
een perziknun pulluk
een rareunne oarigge
een rekjeun rekske
een scheermesjeun schirmeske
een tolnun pindol
een vervelend ventjenun batraof
een volle handhaansvol, un haffel
eersteirste
eierenaaier, tietaaier
elfelluf
er afduraf
erfwerft
ergensergus
ernaastdurneffe
eventjesèfkes,

F

feestenfisten
flink, hard kletsentètteren
fluitketelde moor

G

gaafgèèf
gaat dat goed samen?akkedeert dè een bietje?
gaat hetgoai ut
gaat hetgaogut, gaotie
gaat het?goai ut?
garagegrazie
gedachtgedocht
gedeeltegedilte, un stukske
geitgèèt
gekappetjoek
gek meisjegekke trien
geledengeleje
gemeentegeminte
geniepige vrouwHegloeder
gereedschapgeridschap
geweestgewiest
gezegdgezeej
gezichtbakkus - smoelwerk
gierigaardnè pin
gisterengiestere
glurenkoekeloeren
gordijngedijn
graaggèère
grapjaspuitoor
groentegruunte
groepjegruupke

H

haasthost
hagelslagkwattastrooisel
haringhèrring
harkrèèf
harkenrèève
harmoniehèèremenie
heb jehedde
heeft hetheegut'
heel erg goedkaai-goed
heel erg verwaogewèèt
heel koudverrekkus kouw
heen en weerhèrrus en geens
hersenenharsus
het is een schandetis schaand
het is niet ergkan gin kwaod
het trottoirde stoep
het zelfdeut zelfdu
hielen van een schoencontrefoors
hier of daarherres of geens
hij gaat er tegen aanhij klapt erop
hij is niet goed bij z'n hoofddun dieje spoort nie
hij kreeg de wind van vorenhij kreeg de went van vurre
hij woont in Gilzehij wônt in Gils
hij woont in Rijenhij wônt op de Rije
hittewèèrmte
hoe heet jijhoe hitte gij
hoe heet jij?hoe hitte gaai
hoofd van de schooldun bovemister
hoofdpijnkoppèèn
hoofdpijnkoppènt
horlogelozzie
huilenjanken, sjanken, simmen
huilen, schreeuwenblèère
hun, henhùllie
hutspotpeeënstaamp

I

idiootkoekwaus
iets terug krijgeniets trugkrèège
ijzerèzer
ik weet dat ook nietkwitta da ôk nie
ik weet het nietkweenie
ik wist dat ook nietkwies da ôk nie
in grote lijnenin groote lèène
internaatkosschool
inwoner van Gilzenun gilse dringer

J

jammerochgèèrm
jasfrak
je achterwerkoewe zitschenk
je had hem mooi te grazenge hattum zùiver
je weet maar nooitge wit ôt nôt dukkend toch nie
je weet maar nooitge wit ôt nooit dukkend toch nie
juistsjuust - krek
JulieGullie
julliegullie
jullie - gijgùllie

K

kaarsenkèèrse
kaaskèès
kaasschaafkèès-schèèf
kalkoen, parelhoenpoelepetaot
Kan hij nietKos ie nie
karweitjek' rwaaike
katerkoater
kerstmiskersmus
kijkenkèèke
kikkerkinkenduut
kikkervisjeknakbol - Dikkop
kinderhandjepolleke
kindjeskiendjes
kip met kuikentjeskloek mee pielekes
kippe-eifietsei
kippe-eikiepen-aai
kippe-eitietaai
kippe-eitietenbol
kippengaaskiepegaos
kistkiest
kleuterschoolbewoarschool
knoeiendabben, dabberen
knolletjestollekes
KoeKoei
koekjekùùkske
konijnknijn
kopjetaske
koude handenkouw jatten
kozijnkuzéén
krijg jekredde
krijtjekrètje
kruiwagenkreugel
kruiwagenkreuge
kuikentje (s) pieleke (s)
KunnenKosse
kwijlen, kletsenzeevere

L

laarzenlèèrzen
ladelaoi
laf iemandflapdrol
lantaarnpaalsenspoal
lantaarnpaallantèèrepoal
leren pezen roedekarrewats
lijntjelèèntje

M

maar eensmar us
machinemehsjien
mag hij dat?maaggie dè?
mag je datmeude gij da
mag jij datmodegij dè
make upmeekup
marktmèrt
meestalmistal
meimàài
meikevermulder
meisjemeske
melkboerpapman
mengenhusselen
mensen uit gilzeGilse meese
mestvorkriek
met joumeeijouw
meteenmeepessaant
meteen, directtemee, drek
mijn moederons moe
mijn vaderonze paa
moestuindun hof
moet dat?mot dè?
mokervuisje
molenmeulen
molenmeule
molenaarmulder
molenschotmulleschot
mondbakkus - smoel - smoelbakkus
mooi kindjekakkenisje
morgenvroegmergevruug
morgenvroegmèèrgevruug
morsendabben

N

naar lourdesnar loerd
naastbezijs
naastneffe
NaderhandNoaderaand
NeergelegdNirgelee
NerhovenDun èèruvve
nieuwe haringnieuwe nérring
NijptangNeptang

O

olifantolliefant
om te (be) houdenvùr houwes
om te behoudenvùr houwes
omspittenspaojen
omspittenomspoaje
onaardig meisjefoep
ondertussenimpesaant, meepesaant
OnderwijzerMister
ontslag krijgengedaon gehad
onzin uitslaankwats praoten
op en neer lopenop en neer rettereren
opschietenaffeseren
optredenoptreee
opzoekenopzùùken
oud mensouw mees
oud papierouw pepier
ouderwetsouwverwets
overgeven - spugenspauwen - kitsen
overhemdbazeroen
overhemdbozzeloen

P

paadjepaaike
paar uurtjespoar uurkes
paardpèèrd
paardenbloempisblom, piesblom
paardenstalpèèrdestal
pak hem!!vattem!
palingpolling
pantoffelsloef
papieren zakbuil
pennetjepinneke
pindaollienôtje
pissebedkelderkuus
plaatjesploatjes
PlasticPlustiek
plasticplestiek
PolitiePliesie
politiemanchampetter
postbodepostbooije
PotlodenPotlooier
potverdikkienondeju
precieskrèk, sjuust
precieskrèk
preipraai
prijsprèès
prijskaartjeprèèskaortje
prikkeldraadpindraad - pinnekesdraod
puinhoopbegaoing

R

raadseltjeraodsjeltje
raar persoonsjampetter
reclamezuil / bordplakpaol
redenreeje
regelmatig - nogal vaakalle honds gezeike
regenenrengelen, zeveren
regenpijprengelpaip
regenwormenpierwurremen
restjekwakske
restje (bijv. van eten) kliekske
rijbewijsrijbewèès
rijmpjeremke
rode kool met hacheerooi kol mèè krib
rubberen laarzengummielèèrze
ruzie makensteggelen

S

schaarschèèr
schaatsenschetsen
schadeschaoi
schaftenschoften
scheet latenruften
schijfschèèf
schilderenverve
schone klerenschôn klirkes
schoonmakenzùiver maoken
schoorsteenschouw
schopschoep - schùp
schoppen aasschuppen haos, schuppenaos
schrijvenschrève
schrikkenverschieten
shaggiesjekske
sigaarsigoar
sigaretsegret
sinaasappelappelesien
Sint NicolaasSinterklaos
sla met ei met ui met aardappelslaoi mee aai mee juin mee èèrpel
slecht weerboamuswir
slome manoelewap
slootkantslotskant
SlurpenSloebere
smorgenssmèèregus
snelmee gaank
spaarpotspaorpot
speculaasspuklaosmannekes, spuklaospoppekes
speelweidespeulwaai
spelenspeule
spugentuffen - kitsen
stationstesjon
steenakkerpleinstinakkerplèèn
steil haarpleeborstel
stofstobber stoeber
stoffer en blikblek en haandvééger
straaljagerstroaljoager
straatklinkersstroatkaaien
straf krijgenop oe donder krège - grommes krège
straksseffes
stratenstroate
stratenmakerstraotemoaker
strostrooi

T

tegekijkertijdmeepessaant
tegenwoordigteeguswurrig
televisietillevisie
terugtrug
tomatentemaoten
trapleer
trottoirstoep
trottoirbandkaaibaand
tuinbonenlabbonne
turengoapen

U

uittèène
uitzoekenuitzuuken

V

vaginavoorbips
vakantievukaansie
van henhullië
van poppelstraatpindurp
vanachtvanaagt
vanzelfvanneiggus
varkenvèèreke - kuus
varkenvèrrukke
varkensblaas instrument bespelenfoekkepotterij
varkensvoervèèrkesvoejer
vastbindenvaastbèène
veel ouderveul ouwer
verwaogenwèèd
ver kijkenkèèkwèèd
ver wegwaogewèèd
verbouwenvurbouwe
VerhovenUt Vèrruvve
verledenverleeje
vermicellifermussèl
verstoppertje spelenbuske stampen
vervelend persoonrotzak
verwarmingverwerming
viespeukvullak
vijfvèèf
vindenvèène
vlaamse gaaihannik
voederbietenmangelpeejen
voor haarvur hur
voordeelkaartvurdeelkaort
voordeurvurdeur
voorgaanvurgaon
voorstellenvurstelle
voorstellenvurstlle
voorzittervurzitter
vorig jaarvùrrig jaor
vorkket
vrouw die niet kan beslissenTuthola
vrouw met 2 kinderenkweek mee 2 jong
vuilnisbakvullesbak
vuurtjevuurke

W

wachtenwochten
wandelenkuieren
warmwérrum
warmwèrum
wasknijperklemstek
wat een geroddel / gezeur allemaalda gezever ammel
wat zeg je - wat zei je?wè zéde gij? - wablief
wcpleej
websitewepsait
weekblad gilze-r.....'t kraantje
weet je nietwitte nie
weggaanhouwdoe
weiwaai
weleenswellus
wespperreweps
wijdwèèt
windwent
winkel van sinkel v / h in gilzeden Broen
wordenworre
worteltjespéékes

Z

zakgeldtraktement
zakjezakske / builtje
zandpad voor autokerspoor
zeurenmaauwe, zèèke
zevenzeuve
zevenzeuven
zijzullie
zijzùllie - hùllie
zijnzèn
zo ver mogelijkzo weit ast kan
zo, zometeensèffus, zubbedémus
zodadelijksebiet
zolderschoring
zoonzeun
zulkezukke
zware shagzwoare sjek
Zwarte PietSjaksjoer