Veussels
Veussels wordt gesproken in Rijkevorsel. Veussels bevat
9 gezegden,
157 woorden en
1 opmerkingen. Alle woorden zijn toegevoegd door onze bezoekers.
PDFLog in
9 gezegden
| (Uiting van verbazing) | Schet na ne floere |
| bijt hij als ik hem aai | bet em ak hem aai |
| Gedraag uzelf. | Voegt daweige |
| Hij is moe | Zen keirs is uit |
| Ik ben van Rijkevorsel. | Ik zen van Veussel. |
| lek rijden | platten baand hemme |
| niet kunnen antwoorden | wie wet da jom |
| smoezen vertellen | kinnekeskak verkopen |
| uit de weg gaan | uit de pad goan |
157 woorden
A |
| aanhangwagen | remork |
| aardappelen | petatten |
| aardbeien | eirmbizzemen |
| afstandsbediening | 't kaske |
| afwasbak | poembak |
| armstoel | ne zeurg |
| auto | otto |
| averechts | achtersteveurre |
B |
| baan, weg | ne makkendam |
| Baarle-Hertog / Nassau | Baal |
| babystoel | kakkestoel |
| Beerse | Beirs |
| benzinetank van wagen | Naftbak |
| beroerte | groktei |
| bijna | bekan |
| boormachine | vijsmachien |
| borden | telworen |
| borstzakje | jipsebeultje |
| braambessen | dorembizzemen |
| braken | spauwen |
| brede schop | bats |
| broekzak | buil |
C |
| café | stamenej |
| carnaval | halfvaste |
| chique wagen | dikken bak |
| confituur | zjelaai |
D |
| daag | joew |
| De gazon | Den Blijk |
| de koelkast | dijskas |
| de tuin | den hof |
| de volgende dag | sanderendaags |
| dokter | doktoor |
| dom | stoem |
| doodmoe | poemp af |
| doodmoe | teut |
| drinkglas | pint |
E |
| een wip | kwik kwak |
| eieren | aaren |
| erf | weirfd |
| erg | grelleg |
| eten | spaaie |
F |
| fiets | vèlo |
| fijn stof | stoeber |
| fopspeen | tutter |
| friet | frut |
G |
| gaar | meurreg |
| garnalen | geirnoot |
| geluk | sjaans |
| gevangenisbewaker | soeveljant |
| grote mond | franken teut |
H |
| hard snoepje | pik |
| hark | rijf |
| heen en terug | wegèweer |
| heide | haai |
| Hoogstraten | Whogstraete |
| horloge | leuzie |
| horloge | luizie |
I |
| Idioot | Neurek |
| ijsje | kreimgelas |
| in orde | kleir |
| Ineens | Impesaant |
J |
| jas | frak |
| jaszak | buil |
K |
| kaas | keis |
| kachel | stoof |
| kalender | almenak |
| kapot maken | verineweren |
| kauwgom | tuttefrut |
| kilometerteller | kilowmetrik |
| kip | kieke |
| klei-ophaalmachine | schammateur |
| kom | tas |
| kruiwagen | kreugel |
L |
| laarzen | botten |
| lawaai | lawijt |
| leuk | plezaant |
| loon, zakgeld | preej |
| luchttoevoer voor een fiets | sjepap |
| lucifers | stekskes |
| lunchpakket | schoofzak |
M |
| Meerle | Mjeel |
| met | mej |
| moeilijk | meulek |
N |
| naast | neffe |
| Nederlander | nen ollaander |
| nieuw | nief |
| nochtans | pertang |
| nogal | vandeeg |
O |
| omspitten | oemspaoje |
| onderrok | kominezon |
| oom | noenkel |
| opnieuw | vaneir |
| overgeven | nameten |
P |
| pantoffel | sloef |
| pech | miserie |
| pet | klak |
| praten | sjawelen |
| prei | praai |
R |
| regen | renger |
| regenlaarzen | catchoewe botte |
| Rijkevorsel | Veussel |
| rits | tirret |
| rolluik | blaffetuur |
| Rolluiken | blafeturen |
| rommel | boecht |
| rondom | roemedoem |
| roodharige man | ne rosse |
S |
| salami | fijnkost |
| schommel | ne stuur |
| schop | troeffel |
| schram | scheir |
| schrikken | verschiete |
| schroevedraaier | turnavies |
| schroevendraaier | turnevies |
| Sint-Antonius Zoersel | Sint-Teunis |
| Sint-Leenaarts | Sint-Lenners |
| sla | selaoi |
| slaag | pandoering |
| slaapkleed | pon |
| Slordig, onverzorgd, | Neusselek |
| sokken | kawse |
| stekelbessen | knoezels |
| straat | stroat |
| Suikerbonen | Kinnekeskak |
T |
| telefoon | tellefon |
| toneel | tonjel |
| trots | frieet |
| tuinafsluiting | schraans |
| TV | televies |
V |
| vaatdoek | schotelvod |
| veel | veul |
| veel te veel | veusteveul |
| velg | zjaant |
| Velletjes van de nagels | Nijnnagels |
| ver | wijt |
| vergiet | temst |
| verkering hebben | vrije |
| verkoudheid | valling |
| via de achterdeur | laangst achter |
| vinden | veine |
| voetballen | sjotte |
| voetbalschoenen | sjoews |
| volgende week | neuste week |
| vorige week | flèje week |
| vork | verkèt |
W |
| washandje | wasbeus |
| wasspelden | wasstekke |
| wegverhoging | boebel |
| werkkledij | kaai klere |
| Wortel | Weurtel |
| worteltjes | pejkes |
Z |
| zapper | 't kaske van den teevee |
| zee | zieje |
| Zetel | Zorg |
| zoals | gelak |
| zonde | sunt |
| zowiezo | invel |
1 opmerkingen
- het dialect in veussel is niet meer zo zwaar gebruikt als vroeger.
