Op de kaart

Op deze kaart staan 43 dialectwoorden voor `slaag`. Zoom in of verschuif de map om ze beter te zien. Klik op een woord om de naam van het dialect te zien.
Hier zijn 10 willekeurige andere dialectwoorden : corset (22x) : afslaan (42x) : zich haasten (26x) : Bijt hij als ik hem aai (36x) : zagen (66x) : als ik (27x) : in de war (21x) : naar huis gaan (28x) : helemaal niets (21x) : ruzie maken (55x)

49 vertalingen voor het Nederlandse woord `slaag`

1. slaag = haauwe (Gronings)
2. slaag = moelepaté, mulepaté, saflette (West-Vlaams)
3. slaag = mot (Bilzers)
4. slaag = wat op peense geev'n (Gronings)
5. slaag = smer (als air) (Mills)
6. slaag = motte (Antwerps)
7. slaag = priegel of neut of rammel of zwèm... (Tongers)
8. slaag = slêug, pùmp, priegël (Hoeselts)
9. Slaag = Toeber (Koersels)
10. slaag = makkes (Arnhems)
11. slaag = zwiemel (Bilzers)
12. slaag = mots (Bilzers)
13. slaag = kleppe (Bathmens)
14. slaag = mots--rammel--meppe (Bilzers)
15. slaag = prengel--rammel--kletse--klop--slaeg (Bilzers)
16. slaag = sloag (Vilvoords)
17. slaag = sleeg (Wijchens)
18. slaag = peut (Tilburgs)
19. slaag = priegel (Tilburgs)
20. Slaag = Hiebe (Amsterdams)
21. Slaag = Mekaaijem (Amsterdams)
22. Slaag = Slaog (Zevenbergs)
23. slaag = schlee eg (Bocholtz)
24. slaag = toek (Lebbeeks)
25. slaag = doefelink (Lebbeeks)
26. slaag = rammelink (Lebbeeks)
27. slaag = pandoerink (Lebbeeks)
28. slaag = drevel (Lebbeeks)
29. slaag = koterink (Lebbeeks)
30. slaag = drits (Lebbeeks)
31. slaag = droë (Lebbeeks)
32. Slaag = Motte (Grobbendonks)
33. Slaag = Kletse (Grobbendonks)
34. slaag = saluwasie (Mols)
35. slaag = rammel (Mols)
36. slaag = poukereinge (ronsisch)
37. slaag = slèèg (Neerpelts)
38. slaag = pandoering (Veussels)
39. slaag = preugel, sjruub, zjwaars, sjlaeg (Roermonds)
40. Slaag = Priegel of rammel (Munsterbilzen - Minsters)
41. slaag = mots (Heusdens)
42. slaag = dessij (Kaprijks)
43. slaag = slèèg (Genker)
44. slaag = peuderij (Kaprijks)
45. slaag = guts of poef (Vels)
46. slaag = troef (Kaprijks)
47. slaag = tuier (Heusdens)
48. slaag = slièg (Heusdens)
49. slaag = slaeg (zn) (Heitsers)

7 vertalingen voor het dialectwoord `slaag`

1. slaag = slag (Kinroois)
2. slaag = slag (Venloos)
3. slaag = slag dreun (Geuls)
4. slaag = duiventil (eigenlijk alleen de klep van het hok) (Steins)
5. slaag = ras / soort (Steins)
6. slaag = routine (Steins)
7. slaag = duiventil (Sjeeter plat)