Op de kaart

Op deze kaart staan 41 dialectwoorden voor `Af en toe`. Zoom in of verschuif de map om ze beter te zien. Klik op een woord om de naam van het dialect te zien.
Hier zijn 10 willekeurige andere dialectwoorden : vagina (144x) : zekering (30x) : verder (92x) : vandaag (54x) : schaduw (142x) : lichaam (49x) : mens (83x) : lijkwagen (22x) : kuisen (21x) : aanmaakhout (22x)

43 vertalingen voor het Nederlandse woord `Af en toe`

1. af en toe = aafentouw (Lanakens)
2. af en toe = altemet (Westfries)
3. af en toe = altemetteres (Westfries)
4. af en toe = aof en tow (Mestreechs)
5. af en toe = baitaaie (Westfries)
6. af en toe = meetoeren of mee en dan (Reusels)
7. af en toe = meij (Groesbeeks)
8. af en toe = niltvantied, oltemets (Kortemarks)
9. af en toe = aaventoe (Gils)
10. Af en toe = Bi-j toeren--Zo now en dan (Giethoorns)
11. af en toe = mèij (Genneps)
12. af en toe = nui en ton (s) (Aalters)
13. af en toe = oltemets (Roeselaars)
14. af en toe = smeis wel en smeis nie (Genneps)
15. af en toe = alfantijd (Hams)
16. Af en toe = Mee en dan (Liessents)
17. af en toe = van teit tot teit (Walshoutems)
18. af en toe = aaf en tów (Kinroois)
19. af en toe = me toere (Zichers)
20. af en toe = nouw en da (Zichers)
21. af en toe = seweile / soems / soemwale (Geels)
22. af en toe = mei..j (Siebengewalds)
23. af en toe = bij tijd en waail (Bilzers)
24. af en toe = mee en dan (Oirschots)
25. af en toe = ôvëntau (Hoeselts)
26. Af en toe = Bi'j toeren (Giethoorns)
27. Af en toe = Avvetoe, Somwijle, Soowijle (Zevenbergs)
28. af en toe = aventoe (Tegels)
29. af en toe = avvetoe (Brakels (gld))
30. af en toe = mi botten of bei weilen (erps)
31. af en toe = sums (Westerkwartiers)
32. af en toe = zo nou en dan (Westerkwartiers)
33. af en toe = mèij (Wells)
34. Af en toe = Tneffenteit (Maldegems)
35. Af en toe = attermets (Maldegems)
36. af en toe = nu en ton (Wevelgems)
37. af en toe = oeët tieje (Hunsels)
38. af en toe = alfantijd (Vels)
39. af en toe = mei (Kessels)
40. Af en toe = Altemettes (Volendams)
41. Af en toe = Zoeweile, soems (Herentals)
42. af en toe = aventoe (woordgr) (Heitsers)
43. af en toe = aaf en toe (woordgr) (Heitsers)