Op de kaart

Op deze kaart staan 40 dialectwoorden voor `ik ben`. Zoom in of verschuif de map om ze beter te zien. Klik op een woord om de naam van het dialect te zien.
Hier zijn 10 willekeurige andere dialectwoorden : kom (41x) : zekering (30x) : gerst (55x) : tafel (189x) : haan (75x) : boon (35x) : elf (44x) : hitte (38x) : kleding (49x) : juist (102x)

35 vertalingen voor het Nederlandse woord `ik ben`

1. ik ben = kzin (iepers ) (West-Vlaams)
2. ik ben = 'k zai (Hulsters (NL))
3. ik ben = ' k zain (Hulsters (NL))
4. ik ben = 'k zien (Brugs)
5. ik ben = 'kzen (Antwerps)
6. ik ben = ek bin (Nijmeegs)
7. ik ben = iech bin (Kerkraads)
8. ik ben = ik zen (Holsbeeks)
9. ik ben = ik zen (Mechels (BE))
10. ik ben = ik zij (Marks)
11. ik ben = ik zijn (Nieuw-vossemeers)
12. Ik ben = ksijn (Bergs)
13. ik ben = Kzen (Aalsters)
14. ik ben = kzien (Ostêns)
15. Ik ben = 'kzènnekik (Lommels)
16. ik ben = / me is (Chattaal)
17. ik ben = iech bin (Mestreechs)
18. ik ben = ik zen, ik ben (Westels)
19. ik ben = ik zijn (Steenbergs)
20. ik ben = kzen (Hals)
21. ik ben = kbenne kik (Harelbeeks)
22. ik ben = kzin ik (Iepers)
23. ik ben = ik zij (Kerkdriels)
24. Ik ben = Ik zén (Sint-Katelijne-Waver)
25. Ik ben = kzen (Marks)
26. ik ben = ik bin (Nijmeegs)
27. Ik ben = Keben (Hoofddorps)
28. ik ben = ik bin (Fries)
29. ik ben = ik zie (Wells)
30. ik ben = ik binne (Vechtdals)
31. Ik ben = Kzen (Onze-Lieve-Vrouw-Waver)
32. ik ben = kzien (Poperings)
33. ik ben = ik zen (Brechts)
34. ik ben = kzen (Brechts)
35. ik ben = ik bun (Achterhoeks)

1 vertalingen voor het dialectwoord `ik ben`

1. ik ben = zijn - ik ben (Westerkwartiers)