Op de kaart

Op deze kaart staan 30 dialectwoorden voor `ruien`. Zoom in of verschuif de map om ze beter te zien. Klik op een woord om de naam van het dialect te zien.
Hier zijn 10 willekeurige andere dialectwoorden : De tuin (24x) : kraaien (22x) : roken (148x) : Naast (226x) : bedrag (30x) : muis (130x) : kaakslag (26x) : bijnaam : (25x) : slippers (26x) : stamppot (40x)

33 vertalingen voor het Nederlandse woord `ruien`

1. ruien = ruij / ruijt (Astens)
2. ruien = muut' n (Axels)
3. ruien = muutn, verpluumn (Kortemarks)
4. ruien = ruud' n (Westerkwartiers)
5. ruien = rûzele (Budels)
6. ruien = ruiven (Hulsters (NL))
7. ruien = muten, verpluum' n (Veurns)
8. ruien = meut'n (Maldegems)
9. ruien = ruu-en (Lunters)
10. ruien = ruiven (Sint-Niklaas)
11. ruien = ruizële (Hoeselts)
12. ruien = Ruzelen (Lottums)
13. ruien = rijzele (Bilzers)
14. ruien = ruiven (Lokers)
15. ruien = reizele (Munsterbilzen - Minsters)
16. ruien = rijzele (Genker)
17. ruien = an 't verplumen zien (Veurns)
18. ruien = ruuzele (Steins)
19. ruien = ruûzele (Weerts)
20. ruien = rijzële (Munsterbilzen - Minsters)
21. Ruien = Rujje (Liemers)
22. ruien = verveer'n (Westerkwartiers)
23. Ruien = ruuzele (Roggels)
24. ruien = verplumen (vogels), muten (zoogdieren) (Veurns)
25. ruien = ruuzele (Roermonds)
26. ruien = reuzele (Hulsbergs)
27. Ruien = Rüzelen (Noord-Limburgs)
28. ruien = ruzele (Neerharens)
29. ruien = ruiven (Bevers)
30. ruien = ruiven (Bambrugs)
31. ruien = ruzelen (Wells)
32. ruien = ruivn (Kaprijks)
33. ruien = ruive (BRECHTS)