Op de kaart

Op deze kaart staan 23 dialectwoorden voor `jezelf`. Zoom in of verschuif de map om ze beter te zien. Klik op een woord om de naam van het dialect te zien.
Hier zijn 10 willekeurige andere dialectwoorden : hooimijt (28x) : slaag (46x) : laatste (64x) : boerderij (50x) : poot (44x) : haasten (74x) : kalkoen (42x) : jij (231x) : bloem (83x) : meester (63x)

24 vertalingen voor het Nederlandse woord `jezelf`

1. jezelf = dijzulf (Westerkwartiers)
2. jezelf = je eige (Ouddorps)
3. jezelf = jeneige (Nieuw-vossemeers)
4. jezelf = oe-eige (Bergs)
5. jezelf = oew eige' (Bredaas)
6. jezelf = oew'eige (Budels)
7. jezelf = oezelf (Achterhoeks)
8. jezelf = zen eege (Bilzers)
9. jezelf = oewaage (Antwerps)
10. jezelf = oewaige (Hulsters (NL))
11. Jezelf = Oweige (Zurriks)
12. jezelf = je eigen / je eigenlijke zelf (Amsterdams)
13. jezelf = je-aaige (westlands)
14. jezelf = juhaaige (westlands)
15. jezelf = oeweige (Oudenbosch)
16. jezelf = oeweige (Roosendaals)
17. jezelf = dich zelf (Kinroois)
18. jezelf = oewèège (Tilburgs)
19. Jezelf = Dich zellef (Roermonds)
20. Jezelf = Oeweige (Zevenbergs)
21. jezelf = aa aage (Onze-Lieve-Vrouw-Waver)
22. jezelf = oeweige (Gastels)
23. jezelf = oe ège (Oosterhouts)
24. jezelf = dichzelf (vnw) (Heitsers)