Werkwoord vervoegen

Typ een werkwoord in één van de talen NL, DE, EN, ES of FR.

Vervoeg

FR: retenir    Vertaal    Voorbeelden    Synoniemen
Participe Passé
retenu

Indicatif Présent
je retiens
tu retiens
il; elle retient
nous retenons
vous retenez
ils; elles retiennent

Indicatif Passé Composé
j`ai retenu
tu as retenu
il; elle a retenu
nous avons retenu
vous avez retenu
ils; elles ont retenu

Indicatif Imparfait
je retenais
tu retenais
il; elle retenait
nous retenions
vous reteniez
ils; elles retenaient

Indicatif Plus-Que-Parfait
j`avais retenu
tu avais retenu
il; elle avait retenu
nous avions retenu
vous aviez retenu
ils; elles avaient retenu

Indicatif Passé Simple
je retins
tu retins
il; elle retint
nous retînmes
vous retîntes
ils; elles retinrent

Indicatif Passé Antérieur
j`eus retenu
tu eus retenu
il; elle eut retenu
nous eûmes retenu
vous eûtes retenu
ils; elles eurent retenu

Indicatif Futur Simple
je retiendrai
tu retiendras
il; elle retiendra
nous retiendrons
vous retiendrez
ils; elles retiendront

Indicatif Futur Antérieur
j`aurai retenu
tu auras retenu
il; elle aura retenu
nous aurons retenu
vous aurez retenu
ils; elles auront retenu

Subjonctif Présent
je retienne
tu retiennes
il; elle retienne
nous retenions
vous reteniez
ils; elles retiennent

Subjonctif Passé
j`aie retenu
tu aies retenu
il; elle ait retenu
nous ayons retenu
vous ayez retenu
ils; elles aient retenu

Subjonctif Imparfait
je retinsse
tu retinsses
il; elle retînt
nous retinssions
vous retinssiez
ils; elles retinssent

Subjonctif Plus-Que-Parfait
j`eusse retenu
tu eusses retenu
il; elle eût retenu
nous eussions retenu
vous eussiez retenu
ils; elles eussent retenu

Conditionnel Présent
je retiendrais
tu retiendrais
il; elle retiendrait
nous retiendrions
vous retiendriez
ils; elles retiendraient

Conditionnel Passé
j`aurais retenu
tu aurais retenu
il; elle aurait retenu
nous aurions retenu
vous auriez retenu
ils; elles auraient retenu

Impératif Présent
(tu) retiens, (nous) retenons
(vous) retenez


Voorbeelden

  1. Facile à retenir.
    Makkelijk te onthouden.
  2. Retenir mon souffle?
    Mijn adem in houden?
  3. Essayez-moi à retenir.
    Probeer me maar tegen te houden.
  4. Je vais les retenir.
    Ik hou ze wel tegen.
  5. lnutile de me retenir.
    Geen discussie mogelijk.
  6. Pour retenir l' information?
    Om informatie te verhullen?
  7. Je vais me retenir.
    Ik zal me inhouden.
  8. Je vais la retenir.
    Ik hou haar tegen.
  9. Choses à retenir: ( 1 )
    Dingen om te onthouden:
  10. Ils veulent nous retenir.
    Het wil ons niet laten vertrekken.

Werkwoorden A tot (en met) Z

Nederlandse werkwoorden


Duitse werkwoorden


Engelse werkwoorden


Franse werkwoorden


Spaanse werkwoorden