1. MWB
  2. Werkwoord vervoegen
  3. partir

Werkwoord vervoegen

Typ een werkwoord in één van de talen NL, DE, EN, ES of FR.

Vervoeg

FR: partir
ES: partir    Vertaal    Voorbeelden    Synoniemen
0
partido

Indicativo Presente
yo parto
tú partes
él parte
nosotros partimos
vosotros partís
ellos parten

Indicativo Pretérito perfecto compuesto
yo he partido
tú has partido
él ha partido
nosotros hemos partido
vosotros habéis partido
ellos han partido

Indicativo Pretérito imperfecto
yo partía
tú partías
él partía
nosotros partíamos
vosotros partíais
ellos partían

Indicativo Pretérito pluscuamperfecto
yo había partido
tú habías partido
él había partido
nosotros habíamos partido
vosotros habíais partido
ellos habían partido

Indicativo Pretérito perfecto simple
yo partí
tú partiste
él partió
nosotros partimos
vosotros partisteis
ellos partieron

Indicativo Pretérito anterior
yo hube partido
tú hubiste partido
él hubo partido
nosotros hubimos partido
vosotros hubisteis partido
ellos hubieron partido

Indicativo Futuro
yo partiré
tú partirás
él partirá
nosotros partiremos
vosotros partiréis
ellos partirán

Indicativo Futuro perfecto
yo habré partido
tú habrás partido
él habrá partido
nosotros habremos partido
vosotros habréis partido
ellos habrán partido

Subjuntivo Presente
yo parta
tú partas
él parta
nosotros partamos
vosotros partáis
ellos partan

Subjuntivo Pretérito perfecto
yo haya partido
tú hayas partido
él haya partido
nosotros hayamos partido
vosotros hayáis partido
ellos hayan partido

Subjuntivo Pretérito imperfecto
yo partiera
tú partieras
él partiera
nosotros partiéramos
vosotros partierais
ellos partieran

Subjuntivo Pretérito pluscuamperfecto
yo hubiera partido; hubiera partido
tú hubieras partido
él hubiera partido
nosotros hubiéramos partido
vosotros hubierais partido
ellos hubieran partido

Subjuntivo Futuro
yo partiere
tú partieres
él partiere
nosotros partiéremos
vosotros partiereis
ellos partieren

Subjuntivo Futuro perfecto
yo hubiere partido
tú hubieres partido
él hubiere partido
nosotros hubiéremos partido
vosotros hubiereis partido
ellos hubieren partido

Condicional
yo partiría
tú partirías
él partiría
nosotros partiríamos
vosotros partiríais
ellos partirían

Condicional compuesto
yo habría partido
tú habrías partido
él habría partido
nosotros habríamos partido
vosotros habríais partido
ellos habrían partido

Imperativo
tú parte
él parta
nosotros partamos
vosotros partid
ellos partan


Voorbeelden

  1. partir
    scheiden
  2. ¡ Ordenan partir!
    Iedereen naar buiten!
  3. ¿ Queréis partir?
    Wilde je weg gaan?
  4. Debemos partir mañana.
    We moeten morgen weg.
  5. Preparémonos a partir.
    Klaarmaken voor vertrek.
  6. ¿ Listo para partir?
    Ben je er klaar voor?
  7. Tenemos que partir.
    We moeten de weg op.
  8. Listos para partir.
    We zijn klaar voor vertrek.
  9. Listas para partir.
    Klaar om weg te gaan.
  10. ¡ Tenemos que partir!
    We moeten hier weg!


FR: partir    Vertaal    Voorbeelden    Synoniemen
Participe Passé
parti

Indicatif Présent
je pars
tu pars
il; elle part
nous partons
vous partez
ils; elles partent

Indicatif Passé Composé
je suis parti(e)
tu es parti(e)
il; elle est parti(e)
nous sommes parti(e)s
vous êtes parti(e)(s)
ils; elles sont parti(e)s

Indicatif Imparfait
je partais
tu partais
il; elle partait
nous partions
vous partiez
ils; elles partaient

Indicatif Plus-Que-Parfait
j`étais parti(e)
tu étais parti(e)
il; elle était parti(e)
nous étions parti(e)s
vous étiez parti(e)(s)
ils; elles étaient parti(e)s

Indicatif Passé Simple
je partis
tu partis
il; elle partit
nous partîmes
vous partîtes
ils; elles partirent

Indicatif Passé Antérieur
je fus parti(e)
tu fus parti(e)
il; elle fut parti(e)
nous fûmes parti(e)s
vous fûtes parti(e)(s)
ils; elles furent parti(e)s

Indicatif Futur Simple
je partirai
tu partiras
il; elle partira
nous partirons
vous partirez
ils; elles partiront

Indicatif Futur Antérieur
je serai parti(e)
tu seras parti(e)
il; elle sera parti(e)
nous serons parti(e)s
vous serez parti(e)(s)
ils; elles seront parti(e)s

Subjonctif Présent
je parte
tu partes
il; elle parte
nous partions
vous partiez
ils; elles partent

Subjonctif Passé
je sois parti(e)
tu sois parti(e)
il; elle soit parti(e)
nous soyons parti(e)s
vous soyez parti(e)(s)
ils; elles soient parti(e)s

Subjonctif Imparfait
je partisse
tu partisses
il; elle partît
nous partissions
vous partissiez
ils; elles partissent

Subjonctif Plus-Que-Parfait
je fusse parti(e)
tu fusses parti(e)
il; elle fût parti(e)
nous fussions parti(e)s
vous fussiez parti(e)(s)
ils; elles fussent parti(e)s

Conditionnel Présent
je partirais
tu partirais
il; elle partirait
nous partirions
vous partiriez
ils; elles partiraient

Conditionnel Passé
je serais parti(e)
tu serais parti(e)
il; elle serait parti(e)
nous serions parti(e)s
vous seriez parti(e)(s)
ils; elles seraient parti(e)s

Impératif Présent
(tu) pars, (nous) partons
(vous) partez


Voorbeelden

  1. Je suis parti! Je suis parti!
    Ik ben weggegaan.
  2. Est-il parti parti la ventilation?
    Vloog het in de ventilator?
  3. C' est parti, c' est parti.
    Daar gaan we, daar gaan we.
  4. C'est parti.
    Oké, daar gaan we.
  5. - Andrew ? - Parti.
    Hoe is 't met Andrew? -Die is bij 'n ander ingetrokken.
  6. C'est parti...
    Daar komt het. -Stacie.
  7. Très bien, c' est parti, c' est parti!
    Goed, we smeren' m. Schiet op!
  8. Une fois parti, il sera parti pour toujours.
    Als hij weg is, is hij voorgoed weg.
  9. Je suis parti pêcher, tu m' as vu partir.
    Ik ben gaan vissen. Je zag me vertrekken.
  10. Président du parti...
    Partijvoorzitter...

Werkwoorden A tot (en met) Z

Nederlandse werkwoorden


Duitse werkwoorden


Engelse werkwoorden


Franse werkwoorden


Spaanse werkwoorden



Vaakst vervoegd

Hier zie je een overzicht van de 30 vaakst vervoegde werkwoorden voor de vijf talen die we op mijnwoordenboek gebruiken.

Nederlandse werkwoorden

willen verdienen worden zijn vinden bedoelen kunnen houden hebben meten vermelden vertellen varen gelden beantwoorden zeggen bestellen begeleiden updaten reizen bereiden leiden plannen gaan verwijderen stelen bidden besteden denken bellen

Franse werkwoorden

être avoir aller faire pouvoir vouloir venir devoir voir prendre savoir partir connaître recevoir dire mettre finir lire boire choisir envoyer sortir falloir dormir écrire appeler croire manger devenir vivre

Duitse werkwoorden

sein werden haben können mögen gehen wollen müssen essen finden sehen stressen lesen dürfen fahren misten sollen kommen nehmen tun machen geben sprechen lassen helfen laufen arbeiten wohnen schlafen halten

Spaanse werkwoorden

ser sentir tener hacer ver teñir ir estar servir haber poder mentir querer dar fuir saber decir hablar salir empezar volver comer seguir vivir gustar pedir encontrar grillarse latir pensar llamar conocer preferir jugar llegar

Engelse werkwoorden

send read be have spend choose go lead mean hear teach lie think see quit can do build meet take say get run fall fair buy put eat lay make learn wear begin barbecue will give find want know drink work write try