Voorbeelden

1. Die Sensoren registrieren nichts.
   Ik zie geen warpsporen.
2. Wir registrieren einen Energieanstieg.
   Er is een energietoename in het toegangsgebied.
3. Bloßes Registrieren des Problems.
   Dat ze van het probleem afwisten.
4. Die Sensoren registrieren nichts.
   De sensoren nemen niks waar.
5. Sensoren registrieren einen Insassen, menschlich.
   De sensors detecteren één levensteken. Menselijk.
6. Registrieren Zunahme der seismischen Spannung.
   De seismische druk neemt toe.
7. Ich will mich nur registrieren.
   Ik ben hier om me te registreren.
8. Man muss sie nicht registrieren.
   We willen geen registratie.
9. Sollen wir den Spielstand registrieren?
   Zullen we een score bijhouden?
10. Er wird ihn als Informanten registrieren.
    Hij gaat hem registreren als informant.

Werkwoorden A tot (en met) Z

Nederlandse werkwoorden

Duitse werkwoorden

Engelse werkwoorden

Franse werkwoorden

Spaanse werkwoorden