| 0 |
| encarnado |
| Indicativo Presente |
| yo encarno tú encarnas él encarna nosotros encarnamos vosotros encarnáis ellos encarnan |
| Indicativo Pretérito perfecto compuesto |
| yo he encarnado tú has encarnado él ha encarnado nosotros hemos encarnado vosotros habéis encarnado ellos han encarnado |
| Indicativo Pretérito imperfecto |
| yo encarnaba tú encarnabas él encarnaba nosotros encarnábamos vosotros encarnabais ellos encarnaban |
| Indicativo Pretérito pluscuamperfecto |
| yo había encarnado tú habías encarnado él había encarnado nosotros habíamos encarnado vosotros habíais encarnado ellos habían encarnado |
| Indicativo Pretérito perfecto simple |
| yo encarné tú encarnaste él encarnó nosotros encarnamos vosotros encarnasteis ellos encarnaron |
| Indicativo Pretérito anterior |
| yo hube encarnado tú hubiste encarnado él hubo encarnado nosotros hubimos encarnado vosotros hubisteis encarnado ellos hubieron encarnado |
| Indicativo Futuro |
| yo encarnaré tú encarnarás él encarnará nosotros encarnaremos vosotros encarnaréis ellos encarnarán |
| Indicativo Futuro perfecto |
| yo habré encarnado tú habrás encarnado él habrá encarnado nosotros habremos encarnado vosotros habréis encarnado ellos habrán encarnado |
| Subjuntivo Presente |
| yo encarne tú encarnes él encarne nosotros encarnemos vosotros encarnéis ellos encarnen |
| Subjuntivo Pretérito perfecto |
| yo haya encarnado tú hayas encarnado él haya encarnado nosotros hayamos encarnado vosotros hayáis encarnado ellos hayan encarnado |
| Subjuntivo Pretérito imperfecto |
| yo encarnara tú encarnaras él encarnara nosotros encarnáramos vosotros encarnarais ellos encarnaran |
| Subjuntivo Pretérito pluscuamperfecto |
| yo hubiera encarnado tú hubieras encarnado él hubiera encarnado nosotros hubiéramos encarnado vosotros hubierais encarnado ellos hubieran encarnado |
| Subjuntivo Futuro |
| yo encarnare tú encarnares él encarnare nosotros encarnáremos vosotros encarnareis ellos encarnaren |
| Subjuntivo Futuro perfecto |
| yo hubiere encarnado tú hubieres encarnado él hubiere encarnado nosotros hubiéremos encarnado vosotros hubiereis encarnado ellos hubieren encarnado |
| Condicional |
| yo encarnaría tú encarnarías él encarnaría nosotros encarnaríamos vosotros encarnaríais ellos encarnarían |
| Condicional compuesto |
| yo habría encarnado tú habrías encarnado él habría encarnado nosotros habríamos encarnado vosotros habríais encarnado ellos habrían encarnado |
| Imperativo |
| tú encarna él encarne nosotros encarnemos vosotros encarnad ellos encarnen |
Voorbeelden
- La serpiente encarna la sabiduría.
De slang staat voor wijsdom. - Encarna el lema de los Caballeros Templarios.
Het is het motto van de Tempeliers. - Encarna la demencia de una generación nihilista.
Hij uit de dementie van een nihilistische generatie. - Usted encarna el espíritu de esta era.
Jij belichaamt al de geest van deze tijd. - ¿ Para usted Helena encarna todo lo opuesto?
En Helena is het tegenovergestelde? - El oso pardo encarna el espíritu de América.
De Amerikaanse grizzly belichaamt de geest van Amerika. - Nicholas Turner encarna los excesos de los super-ricos.
Nicholas Turner vertegenwoordigd de excessen van de superrijken. - El antiguo dios del caos. Encarna la hostilidad y el mal.
De Oud-Egyptische god van wanorde, de incarnatie van puur kwaad. - no hay duda de que su bondad la encarna ahora su socio superviviente.
Maar z' n nog levende compagnon is vast even gul als hij. - Acabo de encarnar a un sureño.
Ik was net een zuidelijke heer.
Nederlandse werkwoorden
Duitse werkwoorden
Engelse werkwoorden
Franse werkwoorden
Spaanse werkwoorden