Voorbeelden

1. Sie kann keinen Deut kochen.
   Ze kan absoluut niet koken.
2. Genau, ihr seid keinen Deut besser!
   Oké, jij bent niet beter.
3. Scheren Sich keinen Deut um die Welt.
   Geen wolkje aan de lucht.
4. Es hat sich keinen Deut verändert, nicht wahr?
   Hij is niets veranderd, nietwaar?
5. Aber Ihr seid keinen Deut besser als wir.
   Maar je bent geen haar beter dan wij.
6. Denn der ist auch keinen Deut besser als Cheol-Jung!
   Hij is geen cent beter dan Cheol-Jung.
7. Sie sind keinen Deut besser. Sie buddeln sie auch nur aus.
   Je bent net zo erg als ik, met je opgravingen.
8. Sie schert sich keinen Deut um Ethel oder jemanden wie sie.
   Ze geeft geen zier om Ethel of wie dan ook zoals zij.
9. Und, wenn ich so sagen darf, Peggy... diese Schönheit ist keinen Deut verblasst.
   En als ik het mag zeggen, Peggy . die schoonheid is nog niets vervaagd.
10. Er ist keinen Deut besser als alle anderen, die sich von uns abgewandt haben.
    Hij is niet anders, dan degenen die ons de rug al toegekeerd hebben.

Werkwoorden A tot (en met) Z

Nederlandse werkwoorden

Duitse werkwoorden

Engelse werkwoorden

Franse werkwoorden

Spaanse werkwoorden