Werkwoord vervoegen

Typ een werkwoord in één van de talen NL, DE, EN, ES of FR.

Vervoeg

FR: ériger    Vertaal    Voorbeelden    Synoniemen
Participe Passé
érigé

Indicatif Présent
je érige
tu ériges
il; elle érige
nous érigeons
vous érigez
ils; elles érigent

Indicatif Passé Composé
j`ai érigé
tu as érigé
il; elle a érigé
nous avons érigé
vous avez érigé
ils; elles ont érigé

Indicatif Imparfait
j`érigeais
tu érigeais
il; elle érigeait
nous érigions
vous érigiez
ils; elles érigeaient

Indicatif Plus-Que-Parfait
j`avais érigé
tu avais érigé
il; elle avait érigé
nous avions érigé
vous aviez érigé
ils; elles avaient érigé

Indicatif Passé Simple
j`érigeai
tu érigeas
il; elle érigea
nous érigeâmes
vous érigeâtes
ils; elles érigèrent

Indicatif Passé Antérieur
j`eus érigé
tu eus érigé
il; elle eut érigé
nous eûmes érigé
vous eûtes érigé
ils; elles eurent érigé

Indicatif Futur Simple
j`érigerai
tu érigeras
il; elle érigera
nous érigerons
vous érigerez
ils; elles érigeront

Indicatif Futur Antérieur
j`aurai érigé
tu auras érigé
il; elle aura érigé
nous aurons érigé
vous aurez érigé
ils; elles auront érigé

Subjonctif Présent
j`érige
tu ériges
il; elle érige
nous érigions
vous érigiez
ils; elles érigent

Subjonctif Passé
j`aie érigé
tu aies érigé
il; elle ait érigé
nous ayons érigé
vous ayez érigé
ils; elles aient érigé

Subjonctif Imparfait
j`érigeasse
tu érigeasses
il; elle érigeât
nous érigeassions
vous érigeassiez
ils; elles érigeassent

Subjonctif Plus-Que-Parfait
j`eusse érigé
tu eusses érigé
il; elle eût érigé
nous eussions érigé
vous eussiez érigé
ils; elles eussent érigé

Conditionnel Présent
j`érigerais
tu érigerais
il; elle érigerait
nous érigerions
vous érigeriez
ils; elles érigeraient

Conditionnel Passé
j`aurais érigé
tu aurais érigé
il; elle aurait érigé
nous aurions érigé
vous auriez érigé
ils; elles auraient érigé

Impératif Présent
(tu) érige, (nous) érigeons
(vous) érigez


Voorbeelden

  1. Qu' on érige un bûcher.
    Bouw een brandstapel.
  2. On érige beaucoup de copropriétés.
    Er wordt veel gebouwd.
  3. Vous devriez voir le monument qu' on érige en mon honneur.
    U moest' t monument eens zien dat ze voor me opgericht hebben.
  4. Un policier peut-il s' ériger en tribunal?
    Politie als rechter en jury?
  5. On va d' abord ériger un périmètre de sécurité.
    Dan zouden we eerst jullie buurt afsluiten.
  6. Carla, pourquoi ériger des murs entre vous et le monde.
    Carla, waarom bouw je steeds muurtjes tussen jezelf en iedereen?
  7. On pourrait ériger des monuments à la mémoire de ton égocentrisme.
    Ze kunnen monumenten bouwen met jouw Egocentrisme.
  8. Avez-vous autorisé les troupes à camper sans ériger de fortifications?
    Hebt u de troepen toegestaan het kamp op te zetten... zonder vestingen te bouwen?
  9. Tu as hâte d' ériger tes soi-disant bâtiments à New York?
    Jij kunt niet wachten totje gebouwen in New York kunt zetten.
  10. Je suis sûr que toi et Mal, vous allez y ériger des fortifications.
    Ik weet zeker, dat jij en Mal het dan zeker wel...

Werkwoorden A tot (en met) Z

Nederlandse werkwoorden


Duitse werkwoorden


Engelse werkwoorden


Franse werkwoorden


Spaanse werkwoorden