Werkwoord vervoegen

Typ een werkwoord in één van de talen NL, DE, EN, ES of FR.

Vervoeg

DE: vorübergehen    Vertaal    Voorbeelden    Synoniemen
Partizip Perfekt & Präsens
vorübergegangen
vorübergehend

Indikativ Präsens
ich gehe vorüber
du gehst vorüber
er geht vorüber
wir gehen vorüber
ihr geht vorüber
sie; Sie gehen vorüber

Indikativ Perfekt
ich bin vorübergegangen
du bist vorübergegangen
er ist vorübergegangen
wir sind vorübergegangen
ihr seid vorübergegangen
sie; Sie sind vorübergegangen

Indikativ Präteritum
ich ging vorüber
du gingst vorüber
er ging vorüber
wir gingen vorüber
ihr gingt vorüber
sie; Sie gingen vorüber

Indikativ Plusquamperfekt
ich war vorübergegangen
du warst vorübergegangen
er war vorübergegangen
wir waren vorübergegangen
ihr wart vorübergegangen
sie; Sie waren vorübergegangen

Indikativ Futur I
ich werde vorübergehen
du wirst vorübergehen
er wird vorübergehen
wir werden vorübergehen
ihr werdet vorübergehen
sie; Sie werden vorübergehen

Indikativ Futur II
ich werde vorübergegangen sein
du wirst vorübergegangen sein
er wird vorübergegangen sein
wir werden vorübergegangen sein
ihr werdet vorübergegangen sein
sie; Sie werden vorübergegangen sein

Konjunktiv I Präsens
ich gehe vorüber
du gehest vorüber
er gehe vorüber
wir gehen vorüber
ihr gehet vorüber
sie; Sie gehen vorüber

Konjunktiv I Perfekt
ich sei vorübergegangen
du seiest vorübergegangen
er sei vorübergegangen
wir seien vorübergegangen
ihr seiet vorübergegangen
sie; Sie seien vorübergegangen

Konjunktiv II Präsens
ich ginge vorüber
du gingest vorüber
er ginge vorüber
wir gingen vorüber
ihr ginget vorüber
sie; Sie gingen vorüber

Konjunktiv II Perfekt
ich wäre vorübergegangen
du wärest vorübergegangen
er wäre vorübergegangen
wir wären vorübergegangen
ihr wäret vorübergegangen
sie; Sie wären vorübergegangen

Konjunktiv II Futur I
ich würde vorübergehen
du würdest vorübergehen
er würde vorübergehen
wir würden vorübergehen
ihr würdet vorübergehen
sie; Sie würden vorübergehen

Konjunktiv II Futur II
ich würde vorübergegangen sein
du würdest vorübergegangen sein
er würde vorübergegangen sein
wir würden vorübergegangen sein
ihr würdet vorübergegangen sein
sie; Sie würden vorübergegangen sein

der Imperativ
du gehe vorüber; gehe vorübr


Voorbeelden

  1. Wird Krispin-Krispian vorübergeh' n.
    Vanaf vandaag tot het einde van de wereld,
  2. Das wird vorübergehen.
    Dit gaat voorbij.
  3. Depression kann vorübergehen.
    Dat kan bij depressie.
  4. Es wird vorübergehen.
    Het is maar tijdelijk.
  5. Alles wird vorübergehen.
    Alles gaat voorbij.
  6. Es wird vorübergehen.
    Het gaat wel over.
  7. Mögen sie schnell vorübergehen.
    Dat het snel voorbij mag zijn.
  8. Lass es einfach vorübergehen.
    Laat het gewoon langs je heengaan.
  9. lass diesen Kelch vorübergehen.
    laat deze beker dan aan me voorbijgaan
  10. Auch das wird vorübergehen.
    Maar dat gaat vanzelf voorbij.

Werkwoorden A tot (en met) Z

Nederlandse werkwoorden


Duitse werkwoorden


Engelse werkwoorden


Franse werkwoorden


Spaanse werkwoorden