Werkwoord vervoegen

Typ een werkwoord in één van de talen NL, DE, EN, ES of FR.

Vervoeg

FR: vautrer    Vertaal    Voorbeelden    Synoniemen
Participe Passé
vautré

Indicatif Présent
je vautre
tu vautres
il; elle vautre
nous vautrons
vous vautrez
ils; elles vautrent

Indicatif Passé Composé
j`ai vautré
tu as vautré
il; elle a vautré
nous avons vautré
vous avez vautré
ils; elles ont vautré

Indicatif Imparfait
je vautrais
tu vautrais
il; elle vautrait
nous vautrions
vous vautriez
ils; elles vautraient

Indicatif Plus-Que-Parfait
j`avais vautré
tu avais vautré
il; elle avait vautré
nous avions vautré
vous aviez vautré
ils; elles avaient vautré

Indicatif Passé Simple
je vautrai
tu vautras
il; elle vautra
nous vautrâmes
vous vautrâtes
ils; elles vautrèrent

Indicatif Passé Antérieur
j`eus vautré
tu eus vautré
il; elle eut vautré
nous eûmes vautré
vous eûtes vautré
ils; elles eurent vautré

Indicatif Futur Simple
je vautrerai
tu vautreras
il; elle vautrera
nous vautrerons
vous vautrerez
ils; elles vautreront

Indicatif Futur Antérieur
j`aurai vautré
tu auras vautré
il; elle aura vautré
nous aurons vautré
vous aurez vautré
ils; elles auront vautré

Subjonctif Présent
je vautre
tu vautres
il; elle vautre
nous vautrions
vous vautriez
ils; elles vautrent

Subjonctif Passé
j`aie vautré
tu aies vautré
il; elle ait vautré
nous ayons vautré
vous ayez vautré
ils; elles aient vautré

Subjonctif Imparfait
je vautrasse
tu vautrasses
il; elle vautrât
nous vautrassions
vous vautrassiez
ils; elles vautrassent

Subjonctif Plus-Que-Parfait
j`eusse vautré
tu eusses vautré
il; elle eût vautré
nous eussions vautré
vous eussiez vautré
ils; elles eussent vautré

Conditionnel Présent
je vautrerais
tu vautrerais
il; elle vautrerait
nous vautrerions
vous vautreriez
ils; elles vautreraient

Conditionnel Passé
j`aurais vautré
tu aurais vautré
il; elle aurait vautré
nous aurions vautré
vous auriez vautré
ils; elles auraient vautré

Impératif Présent
(tu) vautre, (nous) vautrons
(vous) vautrez


Voorbeelden

  1. Vautre-toi seul dans ton purin.
    Baad jij maar in je eigen riool.
  2. On se vautre dans l' éclat de notre échec.
    Ons koesteren in de schittering van ons fiasco.
  3. Et, comme je dis toujours, on ne se vautre pas.
    En, zoals ik altijd zeg, niet zwelgen.
  4. Vautre-toi aussi longtemps que tu en as besoin, mais parle à quelqu' un.
    Je wentelt maar zo lang als je nodig hebt, maar praat met iemand.
  5. Smaug aime se vautrer dans la laine.
    Smaug ligt graag tussen de lamswol te kroelen.
  6. On va discuter, se vautrer devant la télé.
    Ja. We kunnen gezellig tv kijken of zo.
  7. Tu as 5 minutes pour te vautrer dans la tristesse.
    Je hebt vijf minuten om te zwelgen in heerlijke ellende.
  8. Alors laissez-moi me vautrer au milieu d' une pizza.
    Laat me hier maar blijven liggen tussen de pizza' s.
  9. On voit que vous aimez vous vautrer dans le luxe!
    Je hebt ook echt een extravagante smaak.
  10. Rebekah ne se serait jamais abaissée à se vautrer dans ta crasse.
    Rebekah zou zich nooit zo verlagen dat ze in jouw smerigheid omwentelt.

Werkwoorden A tot (en met) Z

Nederlandse werkwoorden


Duitse werkwoorden


Engelse werkwoorden


Franse werkwoorden


Spaanse werkwoorden