NL: terugvertalen U: Vervoeg zoals `jij`. Men, het, zij (enkelvoud): Vervoeg zoals `hij`.
|
| Voltooid deelwoord |
terugvertaald
|
| Onvoltooid tegenwoordige tijd (ott) |
ik vertaal terug jij vertaalt terug hij vertaalt terug wij vertalen terug jullie vertalen terug zij vertalen terug
|
| Tegenwoordige tijd, bijzinsvolgorde |
dat ik terugvertaal dat jij terugvertaalt dat hij terugvertaalt dat wij terugvertalen dat jullie terugvertalen dat zij terugvertalen
|
| Voltooid tegenwoordige tijd (vtt) |
ik heb terugvertaald jij hebt terugvertaald hij heeft terugvertaald wij hebben terugvertaald jullie hebben terugvertaald zij hebben terugvertaald
|
| Onvoltooid verleden tijd (ovt) |
ik vertaalde terug jij vertaalde terug hij vertaalde terug wij vertaalden terug jullie vertaalden terug zij vertaalden terug
|
| Verleden tijd, bijzinsvolgorde |
dat ik terugvertaalde dat jij terugvertaalde dat hij terugvertaalde dat wij terugvertaalden dat jullie terugvertaalden dat zij terugvertaalden
|
| Voltooid verleden tijd (vvt) |
ik had terugvertaald jij had terugvertaald hij had terugvertaald wij hadden terugvertaald jullie hadden terugvertaald zij hadden terugvertaald
|
| Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd (ottt) |
ik zal terugvertalen jij zult terugvertalen hij zal terugvertalen wij zullen terugvertalen jullie zullen terugvertalen zij zullen terugvertalen
|
| Voltooid tegenwoordige toekomende tijd (vttt) |
ik zal terugvertaald hebben jij zult terugvertaald hebben hij zal terugvertaald hebben wij zullen terugvertaald hebben jullie zullen terugvertaald hebben zij zullen terugvertaald hebben
|
| Onvoltooid verleden toekomende tijd (ovtt) |
ik zou terugvertalen jij zou terugvertalen hij zou terugvertalen wij zouden terugvertalen jullie zouden terugvertalen zij zouden terugvertalen
|
| Voltooid verleden toekomende tijd (vvtt) |
ik zou terugvertaald hebben jij zou terugvertaald hebben hij zou terugvertaald hebben wij zouden terugvertaald hebben jullie zouden terugvertaald hebben zij zouden terugvertaald hebben
|
| Gebiedende wijs |
vertaal terug
|
| Aanvoegende wijs |
| terugvertale |