Voorbeelden

1. Wir sondieren das Terrain.
   We willen even rondkijken.
2. Wir sondieren das Terrain.
   We tasten het terrein af.
3. Hunderte Hellseher sondieren und untersuchen.
   Honderden parapsychologen zijn bezig met onderzoek.
4. Ihr müßt von Grund auf sondieren.
   Jullie moeten grondig zoeken.
5. Ich könnte mit ihm die Lage sondieren.
   Ik zou hem' s kunnen polsen.
6. Abholen ging nicht, wir wollten erst Land und Leute sondieren.
   We wilden je bij de gevangenis afhalen, maar eerst wat uitzoeken.
7. Wir werden nur ein paar Fragen stellen, die Lage sondieren.
   We willen gewoon een paar vragen te stellen, krijgen de inrichting van het land
8. Sie sondieren den Markt. Sie wollen wissen wie die Nachfrage ist.
   Ze onderzochten de markt, ze wilen weten waar er vraag naar was.
9. Bevor wir uns darauf einlassen... Wir sollten erst mal den Markt sondieren.
   Voor we daarmee verdergaan... wilde ik kijken of er nog iets anders was.
10. Entwickeln Absatzstrategien (z. B. sondieren neue Absatzkanäle, beurteilen die besten Kanäle hinsichtlich der Strategie etc.).
    Ontwikkelt distributiestrategieën (bijv. verkennen van nieuwe distributiekanalen, uitzoeken van de beste kanalen t.b.v. de gekozen strategie, etc.).

Werkwoorden A tot (en met) Z

Nederlandse werkwoorden

Duitse werkwoorden

Engelse werkwoorden

Franse werkwoorden

Spaanse werkwoorden