Werkwoord vervoegen

Typ een werkwoord in één van de talen NL, DE, EN, ES of FR.

Vervoeg

FR: sillonner    Vertaal    Voorbeelden    Synoniemen
Participe Passé
sillonné

Indicatif Présent
je sillonne
tu sillonnes
il; elle sillonne
nous sillonnons
vous sillonnez
ils; elles sillonnent

Indicatif Passé Composé
j`ai sillonné
tu as sillonné
il; elle a sillonné
nous avons sillonné
vous avez sillonné
ils; elles ont sillonné

Indicatif Imparfait
je sillonnais
tu sillonnais
il; elle sillonnait
nous sillonnions
vous sillonniez
ils; elles sillonnaient

Indicatif Plus-Que-Parfait
j`avais sillonné
tu avais sillonné
il; elle avait sillonné
nous avions sillonné
vous aviez sillonné
ils; elles avaient sillonné

Indicatif Passé Simple
je sillonnai
tu sillonnas
il; elle sillonna
nous sillonnâmes
vous sillonnâtes
ils; elles sillonnèrent

Indicatif Passé Antérieur
j`eus sillonné
tu eus sillonné
il; elle eut sillonné
nous eûmes sillonné
vous eûtes sillonné
ils; elles eurent sillonné

Indicatif Futur Simple
je sillonnerai
tu sillonneras
il; elle sillonnera
nous sillonnerons
vous sillonnerez
ils; elles sillonneront

Indicatif Futur Antérieur
j`aurai sillonné
tu auras sillonné
il; elle aura sillonné
nous aurons sillonné
vous aurez sillonné
ils; elles auront sillonné

Subjonctif Présent
je sillonne
tu sillonnes
il; elle sillonne
nous sillonnions
vous sillonniez
ils; elles sillonnent

Subjonctif Passé
j`aie sillonné
tu aies sillonné
il; elle ait sillonné
nous ayons sillonné
vous ayez sillonné
ils; elles aient sillonné

Subjonctif Imparfait
je sillonnasse
tu sillonnasses
il; elle sillonnât
nous sillonnassions
vous sillonnassiez
ils; elles sillonnassent

Subjonctif Plus-Que-Parfait
j`eusse sillonné
tu eusses sillonné
il; elle eût sillonné
nous eussions sillonné
vous eussiez sillonné
ils; elles eussent sillonné

Conditionnel Présent
je sillonnerais
tu sillonnerais
il; elle sillonnerait
nous sillonnerions
vous sillonneriez
ils; elles sillonneraient

Conditionnel Passé
j`aurais sillonné
tu aurais sillonné
il; elle aurait sillonné
nous aurions sillonné
vous auriez sillonné
ils; elles auraient sillonné

Impératif Présent
(tu) sillonne, (nous) sillonnons
(vous) sillonnez


Voorbeelden

  1. Un bateau qui les mers sillonne
    Er is een schip dat de zee doorkliefde
  2. Il sillonne l' océan atlantique, près de Nassau.
    Ze is in de Noord Atlantische Oceaan, nabij Nassau.
  3. On se sépare et on sillonne le vaisseau.
    We splitsen ons op en kammen de boot uit.
  4. Eva, on sillonne le centre-ville depuis des heures.
    Eva, we zoeken al uren de binnenstad af.
  5. Une fois encore, Schultz sillonne de nouveau les rues.
    En weer, is Schultz terug op straat
  6. Quelqu' un qui sillonne le pays à la recherche de nouveaux talents.
    Dat is iemand die heel het land rondtrekt om talent te vinden.
  7. Une expérience complétée par un énorme ensemble de fontaines qui sillonne le tout
    Een enorme fonteinenpartij die dit alles doorkruist, maakt de ervaring compleet
  8. Qu' ils continuent à sillonner la galaxie tant qu' ils auront du carburant.
    Laat ze doorgaan zover als de brandstof het toestaat.
  9. Pratique. Réserver un chambre et sillonner le quartier à la recherche de filles ivres.
    Dat is handig, boek een kamer en rij dan rond in de buurt op zoek naar dronken meisjes.

Werkwoorden A tot (en met) Z

Nederlandse werkwoorden


Duitse werkwoorden


Engelse werkwoorden


Franse werkwoorden


Spaanse werkwoorden