Werkwoord vervoegen

Typ een werkwoord in één van de talen NL, DE, EN, ES of FR.

Vervoeg

FR: régir
ES: regir    Vertaal    Voorbeelden    Synoniemen
0
regido

Indicativo Presente
yo rijo
tú riges
él rige
nosotros regimos
vosotros regís
ellos rigen

Indicativo Pretérito perfecto compuesto
yo he regido
tú has regido
él ha regido
nosotros hemos regido
vosotros habéis regido
ellos han regido

Indicativo Pretérito imperfecto
yo regía
tú regías
él regía
nosotros regíamos
vosotros regíais
ellos regían

Indicativo Pretérito pluscuamperfecto
yo había regido
tú habías regido
él había regido
nosotros habíamos regido
vosotros habíais regido
ellos habían regido

Indicativo Pretérito perfecto simple
yo regí
tú registe
él rigió
nosotros regimos
vosotros registeis
ellos rigieron

Indicativo Pretérito anterior
yo hube regido
tú hubiste regido
él hubo regido
nosotros hubimos regido
vosotros hubisteis regido
ellos hubieron regido

Indicativo Futuro
yo regiré
tú regirás
él regirá
nosotros regiremos
vosotros regiréis
ellos regirán

Indicativo Futuro perfecto
yo habré regido
tú habrás regido
él habrá regido
nosotros habremos regido
vosotros habréis regido
ellos habrán regido

Subjuntivo Presente
yo rija
tú rijas
él rija
nosotros rijamos
vosotros rijáis
ellos rijan

Subjuntivo Pretérito perfecto
yo haya regido
tú hayas regido
él haya regido
nosotros hayamos regido
vosotros hayáis regido
ellos hayan regido

Subjuntivo Pretérito imperfecto
yo rigiera
tú rigieras
él rigiera
nosotros rigiéramos
vosotros rigierais
ellos rigieran

Subjuntivo Pretérito pluscuamperfecto
yo hubiera regido
tú hubieras regido
él hubiera regido
nosotros hubiéramos regido
vosotros hubierais regido
ellos hubieran regido

Subjuntivo Futuro
yo rigiere
tú rigieres
él rigiere
nosotros rigiéremos
vosotros rigiereis
ellos rigieren

Subjuntivo Futuro perfecto
yo hubiere regido
tú hubieres regido
él hubiere regido
nosotros hubiéremos regido
vosotros hubiereis regido
ellos hubieren regido

Condicional
yo regiría
tú regirías
él regiría
nosotros regiríamos
vosotros regiríais
ellos regirían

Condicional compuesto
yo habría regido
tú habrías regido
él habría regido
nosotros habríamos regido
vosotros habríais regido
ellos habrían regido

Imperativo
tú rige
él rija
nosotros rijamos
vosotros regid
ellos rijan


Voorbeelden

  1. ¿ En dónde anda Regi?
    Waar is Regi naar toe?
  2. ¿ Regi finalmente los echó?
    Heeft Regi je er eindelijk uitgezet?
  3. Regi es una mujer.
    Regit is een zij.
  4. ¿ Regi es el papá de Jack?
    Dus Regi is Jack' s vader?


FR: régir    Vertaal    Voorbeelden    Synoniemen
Participe Passé
régi

Indicatif Présent
je régis
tu régis
il; elle régit
nous régissons
vous régissez
ils; elles régissent

Indicatif Passé Composé
j`ai régi
tu as régi
il; elle a régi
nous avons régi
vous avez régi
ils; elles ont régi

Indicatif Imparfait
je régissais
tu régissais
il; elle régissait
nous régissions
vous régissiez
ils; elles régissaient

Indicatif Plus-Que-Parfait
j`avais régi
tu avais régi
il; elle avait régi
nous avions régi
vous aviez régi
ils; elles avaient régi

Indicatif Passé Simple
je régis
tu régis
il; elle régit
nous régîmes
vous régîtes
ils; elles régirent

Indicatif Passé Antérieur
j`eus régi
tu eus régi
il; elle eut régi
nous eûmes régi
vous eûtes régi
ils; elles eurent régi

Indicatif Futur Simple
je régirai
tu régiras
il; elle régira
nous régirons
vous régirez
ils; elles régiront

Indicatif Futur Antérieur
j`aurai régi
tu auras régi
il; elle aura régi
nous aurons régi
vous aurez régi
ils; elles auront régi

Subjonctif Présent
je régisse
tu régisses
il; elle régisse
nous régissions
vous régissiez
ils; elles régissent

Subjonctif Passé
j`aie régi
tu aies régi
il; elle ait régi
nous ayons régi
vous ayez régi
ils; elles aient régi

Subjonctif Imparfait
je régisse
tu régisses
il; elle régît
nous régissions
vous régissiez
ils; elles régissent

Subjonctif Plus-Que-Parfait
j`eusse régi
tu eusses régi
il; elle eût régi
nous eussions régi
vous eussiez régi
ils; elles eussent régi

Conditionnel Présent
je régirais
tu régirais
il; elle régirait
nous régirions
vous régiriez
ils; elles régiraient

Conditionnel Passé
j`aurais régi
tu aurais régi
il; elle aurait régi
nous aurions régi
vous auriez régi
ils; elles auraient régi

Impératif Présent
(tu) régis, (nous) régissons
(vous) régissez


Voorbeelden

  1. Le monde est régi par Samaritain.
    We leven in de wereld van Samaritan.
  2. Tout est régi par les nombres.
    Het draait om je cijfers.
  3. Vous êtes l' amie de Régi?
    Ben je Regi haar vriendin?
  4. Le Buymoristan est un pays régi par de nombreuses lois.
    Buymoria is een land geregeerd door wetten.
  5. L' univers est régi par les lois de l' attraction.
    Het heelal is gebaseerd op wetten van aantrekkingskracht.
  6. Dans le cas contraire, le pays serait régi par les narcos.
    Als hij dat niet deed, dan werd' t land een drugsstaat.
  7. Ce droit est régi par le Règlement (CE) n°1049/2001
    Dit recht is geregeld bij Verordening (EG) nr. 1049/2001
  8. Le monde est régi par des lois d' airain qui le rendent mortellement ennuyeux.
    De wereld wordt geregeerd door ijzeren wetten en dat is ondraaglijk saai.
  9. Camelot veut régir le monde?
    Of is jouw wil soms overal wet?
  10. Cela doit régir par ses pulsions noires.
    Het wordt beheerst door haar duistere impulsen.

Werkwoorden A tot (en met) Z

Nederlandse werkwoorden


Duitse werkwoorden


Engelse werkwoorden


Franse werkwoorden


Spaanse werkwoorden