Werkwoord vervoegen

Typ een werkwoord in één van de talen NL, DE, EN, ES of FR.

Vervoeg

FR: replonger    Vertaal    Voorbeelden    Synoniemen
Participe Passé
replongé

Indicatif Présent
je replonge
tu replonges
il; elle replonge
nous replongeons
vous replongez
ils; elles replongent

Indicatif Passé Composé
j`ai replongé
tu as replongé
il; elle a replongé
nous avons replongé
vous avez replongé
ils; elles ont replongé

Indicatif Imparfait
je replongeais
tu replongeais
il; elle replongeait
nous replongions
vous replongiez
ils; elles replongeaient

Indicatif Plus-Que-Parfait
j`avais replongé
tu avais replongé
il; elle avait replongé
nous avions replongé
vous aviez replongé
ils; elles avaient replongé

Indicatif Passé Simple
je replongeai
tu replongeas
il; elle replongea
nous replongeâmes
vous replongeâtes
ils; elles replongèrent

Indicatif Passé Antérieur
j`eus replongé
tu eus replongé
il; elle eut replongé
nous eûmes replongé
vous eûtes replongé
ils; elles eurent replongé

Indicatif Futur Simple
je replongerai
tu replongeras
il; elle replongera
nous replongerons
vous replongerez
ils; elles replongeront

Indicatif Futur Antérieur
j`aurai replongé
tu auras replongé
il; elle aura replongé
nous aurons replongé
vous aurez replongé
ils; elles auront replongé

Subjonctif Présent
je replonge
tu replonges
il; elle replonge
nous replongions
vous replongiez
ils; elles replongent

Subjonctif Passé
j`aie replongé
tu aies replongé
il; elle ait replongé
nous ayons replongé
vous ayez replongé
ils; elles aient replongé

Subjonctif Imparfait
je replongeasse
tu replongeasses
il; elle replongeât
nous replongeassions
vous replongeassiez
ils; elles replongeassent

Subjonctif Plus-Que-Parfait
j`eusse replongé
tu eusses replongé
il; elle eût replongé
nous eussions replongé
vous eussiez replongé
ils; elles eussent replongé

Conditionnel Présent
je replongerais
tu replongerais
il; elle replongerait
nous replongerions
vous replongeriez
ils; elles replongeraient

Conditionnel Passé
j`aurais replongé
tu aurais replongé
il; elle aurait replongé
nous aurions replongé
vous auriez replongé
ils; elles auraient replongé

Impératif Présent
(tu) replonge, (nous) replongeons
(vous) replongez


Voorbeelden

  1. Mais il replonge.
    Maar hij gaat achteruit.
  2. Replonge dans la flotte, mon vieux.
    In het water, zelfde shot.
  3. Si je replonge, tu plonges avec moi.
    Als ik weer gepakt word, ga jij met me mee.
  4. Demain, on se replonge dans l' enquête.
    Morgen, gooien we alle remmen los voor het onderzoek.
  5. C' est grâce à Max si je ne replonge pas.
    Max is de reden waarom ik niet gebruik.
  6. Donc je remets mon tuba et mes lunettes de plongée, et je replonge dedans.
    Dus ik pak mijn snorkel en bril, duik er opnieuw in.
  7. Si je trouve quelqu' un a mon retour, je vous replonge en coma artificiel.
    Als hij er dan nog in, breng ik u terug in een kunstmatig coma.
  8. Vous vous en foutez bien que je replonge, puisque vous me croyez déjà dans l' eau!
    Dus het maakt niet uit als ik gewoon weer m' n gang ga, wantjullie denken dat toch al.
  9. Je replonge dans un sommeil qui ressemble a l' idee que je me fais de la mort.
    Ik val in een diepe slaap die lijkt op hoe ik denk dat de dood is.
  10. Elle pensait replonger.
    Ze wilde weer gaan gebruiken.

Werkwoorden A tot (en met) Z

Nederlandse werkwoorden


Duitse werkwoorden


Engelse werkwoorden


Franse werkwoorden


Spaanse werkwoorden