Werkwoord vervoegen

Typ een werkwoord in één van de talen NL, DE, EN, ES of FR.

Vervoeg

FR: parvenir    Vertaal    Voorbeelden    Synoniemen
Participe Passé
parvenu

Indicatif Présent
je parviens
tu parviens
il; elle parvient
nous parvenons
vous parvenez
ils; elles parviennent

Indicatif Passé Composé
je suis parvenu(e)
tu es parvenu(e)
il; elle est parvenu(e)
nous sommes parvenu(e)s
vous êtes parvenu(e)(s)
ils; elles sont parvenu(e)s

Indicatif Imparfait
je parvenais
tu parvenais
il; elle parvenait
nous parvenions
vous parveniez
ils; elles parvenaient

Indicatif Plus-Que-Parfait
j`étais parvenu(e)
tu étais parvenu(e)
il; elle était parvenu(e)
nous étions parvenu(e)s
vous étiez parvenu(e)(s)
ils; elles étaient parvenu(e)s

Indicatif Passé Simple
je parvins
tu parvins
il; elle parvint
nous parvînmes
vous parvîntes
ils; elles parvinrent

Indicatif Passé Antérieur
je fus parvenu(e)
tu fus parvenu(e)
il; elle fut parvenu(e)
nous fûmes parvenu(e)s
vous fûtes parvenu(e)(s)
ils; elles furent parvenu(e)s

Indicatif Futur Simple
je parviendrai
tu parviendras
il; elle parviendra
nous parviendrons
vous parviendrez
ils; elles parviendront

Indicatif Futur Antérieur
je serai parvenu(e)
tu seras parvenu(e)
il; elle sera parvenu(e)
nous serons parvenu(e)s
vous serez parvenu(e)(s)
ils; elles seront parvenu(e)s

Subjonctif Présent
je parvienne
tu parviennes
il; elle parvienne
nous parvenions
vous parveniez
ils; elles parviennent

Subjonctif Passé
je sois parvenu(e)
tu sois parvenu(e)
il; elle soit parvenu(e)
nous soyons parvenu(e)s
vous soyez parvenu(e)(s)
ils; elles soient parvenu(e)s

Subjonctif Imparfait
je parvinsse
tu parvinsses
il; elle parvînt
nous parvinssions
vous parvinssiez
ils; elles parvinssent

Subjonctif Plus-Que-Parfait
je fusse parvenu(e)
tu fusses parvenu(e)
il; elle fût parvenu(e)
nous fussions parvenu(e)s
vous fussiez parvenu(e)(s)
ils; elles fussent parvenu(e)s

Conditionnel Présent
je parviendrais
tu parviendrais
il; elle parviendrait
nous parviendrions
vous parviendriez
ils; elles parviendraient

Conditionnel Passé
je serais parvenu(e)
tu serais parvenu(e)
il; elle serait parvenu(e)
nous serions parvenu(e)s
vous seriez parvenu(e)(s)
ils; elles seraient parvenu(e)s

Impératif Présent
(tu) parviens, (nous) parvenons
(vous) parvenez


Voorbeelden

  1. Comment y parvenir?
    En hoe bereiken we dat?
  2. Comment y parvenir?
    Maar het probleem is:
  3. Vous devez y parvenir.
    Je moet hem bereiken.
  4. ll va y parvenir.
    Daar zal hij in slagen.
  5. ll pourrait y parvenir.
    Hij zou kunnen slagen.
  6. Faites-la parvenir ici.
    Laat die hierheen brengen.
  7. Nous pouvons y parvenir.
    We kunnen het wel aan.
  8. Fais-le y parvenir.
    Verbind hem door.
  9. Comment parvenir à Ia surprendre?
    AIs we haar maar konden verrassen.
  10. Je vous le ferai parvenir.
    Ik stuur het naar je toe.

Werkwoorden A tot (en met) Z

Nederlandse werkwoorden


Duitse werkwoorden


Engelse werkwoorden


Franse werkwoorden


Spaanse werkwoorden