Werkwoord vervoegen

Typ een werkwoord in één van de talen NL, DE, EN, ES of FR.

Vervoeg

ES: murmurar    Vertaal    Voorbeelden    Synoniemen
0
murmurado

Indicativo Presente
yo murmuro
tú murmuras
él murmura
nosotros murmuramos
vosotros murmuráis
ellos murmuran

Indicativo Pretérito perfecto compuesto
yo he murmurado
tú has murmurado
él ha murmurado
nosotros hemos murmurado
vosotros habéis murmurado
ellos han murmurado

Indicativo Pretérito imperfecto
yo murmuraba
tú murmurabas
él murmuraba
nosotros murmurábamos
vosotros murmurabais
ellos murmuraban

Indicativo Pretérito pluscuamperfecto
yo había murmurado
tú habías murmurado
él había murmurado
nosotros habíamos murmurado
vosotros habíais murmurado
ellos habían murmurado

Indicativo Pretérito perfecto simple
yo murmuré
tú murmuraste
él murmuró
nosotros murmuramos
vosotros murmurasteis
ellos murmuraron

Indicativo Pretérito anterior
yo hube murmurado
tú hubiste murmurado
él hubo murmurado
nosotros hubimos murmurado
vosotros hubisteis murmurado
ellos hubieron murmurado

Indicativo Futuro
yo murmuraré
tú murmurarás
él murmurará
nosotros murmuraremos
vosotros murmuraréis
ellos murmurarán

Indicativo Futuro perfecto
yo habré murmurado
tú habrás murmurado
él habrá murmurado
nosotros habremos murmurado
vosotros habréis murmurado
ellos habrán murmurado

Subjuntivo Presente
yo murmure
tú murmures
él murmure
nosotros murmuremos
vosotros murmuréis
ellos murmuren

Subjuntivo Pretérito perfecto
yo haya murmurado
tú hayas murmurado
él haya murmurado
nosotros hayamos murmurado
vosotros hayáis murmurado
ellos hayan murmurado

Subjuntivo Pretérito imperfecto
yo murmurara
tú murmuraras
él murmurara
nosotros murmuráramos
vosotros murmurarais
ellos murmuraran

Subjuntivo Pretérito pluscuamperfecto
yo hubiera murmurado
tú hubieras murmurado
él hubiera murmurado
nosotros hubiéramos murmurado
vosotros hubierais murmurado
ellos hubieran murmurado

Subjuntivo Futuro
yo murmurare
tú murmurares
él murmurare
nosotros murmuráremos
vosotros murmurareis
ellos murmuraren

Subjuntivo Futuro perfecto
yo hubiere murmurado
tú hubieres murmurado
él hubiere murmurado
nosotros hubiéremos murmurado
vosotros hubiereis murmurado
ellos hubieren murmurado

Condicional
yo murmuraría
tú murmurarías
él murmuraría
nosotros murmuraríamos
vosotros murmuraríais
ellos murmurarían

Condicional compuesto
yo habría murmurado
tú habrías murmurado
él habría murmurado
nosotros habríamos murmurado
vosotros habríais murmurado
ellos habrían murmurado

Imperativo
tú murmura
él murmure
nosotros murmuremos
vosotros murmurad
ellos murmuren


Voorbeelden

  1. ¿ Qué murmura ella?
    Waarom fluistert ze?
  2. Alguien murmura y el farol se apaga
    Iemand mompelt De straatverlichting stokt
  3. ¡ mientras nuestro héroe murmura una disculpa y lo tacha!
    Onze held mompelt een excuus en gaat ervandoor.
  4. Está en su lecho de muerte y le murmura a ella:
    Hij ligt op z' n doodsbed en mompelt tegen haar:
  5. Y la gente aún murmura que el rey retrasa la negociación.
    En toch fluisteren de mensen dat de Koning onderhandelingen vertraagt.
  6. Cuando le pregunto qué le pasa, me da una mirada siniestra y murmura...
    Als ik vraag wat er aan de hand is, kijkt hij duister en mompelt:
  7. No puedes soportar cuando un sacerdote está frente a ti y no murmura en latín.
    Je kan er niet tegen als een priester je aankijkt en niet in het Latijns spreekt.
  8. Puedes murmurar sobre mi.
    Je kunt achter mijn rug fluisteren.
  9. El agua murmura alegre por los pequeños canales que discurren directamente junto a las aceras a través de las callejuelas
    Het zijn smalle, vrolijk kabbelende beekjes die vlak naast de trottoirs door de kleine steegjes stromen
  10. Oí a Will murmurar un nombre.
    Ik hoorde dat Will een naam fluisterde.

Werkwoorden A tot (en met) Z

Nederlandse werkwoorden


Duitse werkwoorden


Engelse werkwoorden


Franse werkwoorden


Spaanse werkwoorden