Voorbeelden

1. Ik manage de Doors.
   I manage the Doors.
2. Jullie spelen, ik manage.
   You play, I manage.
3. Ik manage onze kantoren in het centrum.
   I oversee all of our downtown branches.
4. * If I asked you to scratch my back, * Could you manage that?
   * * If I asked you to scratch my back, could you manage that?
5. Ik manage een paar artiesten, maar het geld zit hier in Motown.
   I managed a few acts, but the money 's here in Motown.
6. Ik ga ze echt niet vertellen dat ik Meatball en de Truitts manage.
   There 's no way I 'm gonna tell them I 'm managing Meatball and the Truitts.
7. Je wilt dat ik een crisis manage zonder me te vertellen wat de crisis is?
   You want me to crisis manage a crisis you can 't tell me?
8. Hij zal je managen.
   He 'll be your manager.
9. Afhankelijk van het type maaltijd, kunt u deze tot 24 of 36 uur voor vertrek kosteloos reserveren via ‘Manage mijn Boeking’
   Depending on the type of meal desired, you can request it free of charge (up to 24 or 36 hours before departure) via ‘Manage my Booking’
10. Als je me wilt managen?
    I want you to manage me...

Voorbeelden

1. Das alles zu managen.
   Dit alles beheren.
2. Ich sollte euch managen.
   Ik zou je manager moeten zijn.
3. Ich will dich managen.
   Ik wil je manager zijn.
4. Können Sie alles managen?
   Kun je de zaak waarnemen?
5. Wie willst du das managen?
   Hoe ga je het redden?
6. So können Sie alles managen.
   Zo is het te overzien.
7. Kannst du noch Orchester managen?
   Kun jij nog een orkest managen?
8. Kann nicht mal seinen Laden managen!
   Houdt niet eens zijn eigen zaak draaiende.
9. Ich werde mich wohl selbst managen.
   Ik zat toch al te denken om mezelf te managen.
10. Deshalb muss ich meine Zeit managen.
    Daarom moet je je tijd beheren.

Werkwoorden A tot (en met) Z

Nederlandse werkwoorden

Duitse werkwoorden

Engelse werkwoorden

Franse werkwoorden

Spaanse werkwoorden