| 0 |
| infringido |
| Indicativo Presente |
| yo infrinjo tú infringes él infringe nosotros infringimos vosotros infringís ellos infringen |
| Indicativo Pretérito perfecto compuesto |
| yo he infringido tú has infringido él ha infringido nosotros hemos infringido vosotros habéis infringido ellos han infringido |
| Indicativo Pretérito imperfecto |
| yo infringía tú infringías él infringía nosotros infringíamos vosotros infringíais ellos infringían |
| Indicativo Pretérito pluscuamperfecto |
| yo había infringido tú habías infringido él había infringido nosotros habíamos infringido vosotros habíais infringido ellos habían infringido |
| Indicativo Pretérito perfecto simple |
| yo infringí tú infringiste él infringió nosotros infringimos vosotros infringisteis ellos infringieron |
| Indicativo Pretérito anterior |
| yo hube infringido tú hubiste infringido él hubo infringido nosotros hubimos infringido vosotros hubisteis infringido ellos hubieron infringido |
| Indicativo Futuro |
| yo infringiré tú infringirás él infringirá nosotros infringiremos vosotros infringiréis ellos infringirán |
| Indicativo Futuro perfecto |
| yo habré infringido tú habrás infringido él habrá infringido nosotros habremos infringido vosotros habréis infringido ellos habrán infringido |
| Subjuntivo Presente |
| yo infrinja tú infrinjas él infrinja nosotros infrinjamos vosotros infrinjáis ellos infrinjan |
| Subjuntivo Pretérito perfecto |
| yo haya infringido tú hayas infringido él haya infringido nosotros hayamos infringido vosotros hayáis infringido ellos hayan infringido |
| Subjuntivo Pretérito imperfecto |
| yo infringiera tú infringieras él infringiera nosotros infringiéramos vosotros infringierais ellos infringieran |
| Subjuntivo Pretérito pluscuamperfecto |
| yo hubiera infringido tú hubieras infringido él hubiera infringido nosotros hubiéramos infringido vosotros hubierais infringido ellos hubieran infringido |
| Subjuntivo Futuro |
| yo infringiere tú infringieres él infringiere nosotros infringiéremos vosotros infringiereis ellos infringieren |
| Subjuntivo Futuro perfecto |
| yo hubiere infringido tú hubieres infringido él hubiere infringido nosotros hubiéremos infringido vosotros hubiereis infringido ellos hubieren infringido |
| Condicional |
| yo infringiría tú infringirías él infringiría nosotros infringiríamos vosotros infringiríais ellos infringirían |
| Condicional compuesto |
| yo habría infringido tú habrías infringido él habría infringido nosotros habríamos infringido vosotros habríais infringido ellos habrían infringido |
| Imperativo |
| tú infringe él infrinja nosotros infrinjamos vosotros infringid ellos infrinjan |
Voorbeelden
- No querrás infringir las reglas.
We gaan geen regels overtreden. - No hacerlo será infringir tu contrato.
Niet gaan is contractbreuk plegen. - Mucho, pero es infringir la ley.
Geweldig, maar het overtreedt te wet. - Puedo infringir tanto dolor como quiera.
Ik kan zoveel pijn doen als ik wil. - Excepto por las penalidades por infringir este acuerdo.
Behalve de sancties voor overtreding van deze overeenkomst. - ¿ No quieres infringir la ley hablando mientras conduces?
Dus je stopt omdat je de wet niet wilt breken door te bellen tijdens het rijden? - Este testimonio puede infringir la Ley de Procedimientos sobre
Deze getuigenis kan in strijd zijn met de Geheime Informatie - ¿ Están usando mi sierra para infringir una orden judicial?
Gebruik je mijn tafelzaag om een bevel te schenden? - Quemar el dinero del rey es infringir la ley.
Daarmee overtreed je de wet van de koning. - Me ahorrará tener que despedirle por infringir los protocolos.
Het zal mijn taak verlichten om u niet te moeten ontslaan om regels te schenden.
Nederlandse werkwoorden
Duitse werkwoorden
Engelse werkwoorden
Franse werkwoorden
Spaanse werkwoorden