Werkwoord vervoegen

Typ een werkwoord in één van de talen NL, DE, EN, ES of FR.

Vervoeg

FR: importuner    Vertaal    Voorbeelden    Synoniemen
Participe Passé
importuné

Indicatif Présent
je importune
tu importunes
il; elle importune
nous importunons
vous importunez
ils; elles importunent

Indicatif Passé Composé
j`ai importuné
tu as importuné
il; elle a importuné
nous avons importuné
vous avez importuné
ils; elles ont importuné

Indicatif Imparfait
j`importunais
tu importunais
il; elle importunait
nous importunions
vous importuniez
ils; elles importunaient

Indicatif Plus-Que-Parfait
j`avais importuné
tu avais importuné
il; elle avait importuné
nous avions importuné
vous aviez importuné
ils; elles avaient importuné

Indicatif Passé Simple
j`importunai
tu importunas
il; elle importuna
nous importunâmes
vous importunâtes
ils; elles importunèrent

Indicatif Passé Antérieur
j`eus importuné
tu eus importuné
il; elle eut importuné
nous eûmes importuné
vous eûtes importuné
ils; elles eurent importuné

Indicatif Futur Simple
j`importunerai
tu importuneras
il; elle importunera
nous importunerons
vous importunerez
ils; elles importuneront

Indicatif Futur Antérieur
j`aurai importuné
tu auras importuné
il; elle aura importuné
nous aurons importuné
vous aurez importuné
ils; elles auront importuné

Subjonctif Présent
j`importune
tu importunes
il; elle importune
nous importunions
vous importuniez
ils; elles importunent

Subjonctif Passé
j`aie importuné
tu aies importuné
il; elle ait importuné
nous ayons importuné
vous ayez importuné
ils; elles aient importuné

Subjonctif Imparfait
j`importunasse
tu importunasses
il; elle importunât
nous importunassions
vous importunassiez
ils; elles importunassent

Subjonctif Plus-Que-Parfait
j`eusse importuné
tu eusses importuné
il; elle eût importuné
nous eussions importuné
vous eussiez importuné
ils; elles eussent importuné

Conditionnel Présent
j`importunerais
tu importunerais
il; elle importunerait
nous importunerions
vous importuneriez
ils; elles importuneraient

Conditionnel Passé
j`aurais importuné
tu aurais importuné
il; elle aurait importuné
nous aurions importuné
vous auriez importuné
ils; elles auraient importuné

Impératif Présent
(tu) importune, (nous) importunons
(vous) importunez


Voorbeelden

  1. Ce chien m' importune.
    Die hond valt me lastig.
  2. J' ai déjà été importune...
    Ik ben al binnen gevallen...
  3. Parce que je suis une importune.
    Het komt doordat ze me lastig vindt.
  4. Très importune, n' est-ce pas?
    Ontzettend opdringerig, hé?
  5. Elle ne voulait pas que je vous importune.
    Ze wou niet dat ik je stoorde.
  6. J' espère que je ne vous importune pas.
    Ik hoop dat u het niet erg vindt dat ik kwam.
  7. Il m' importune pas. Tous les autres oui.
    Hij valt mij niet lastig, maar de rest wel.
  8. Ce sera un réconfort si Spartacus nous importune toujours.
    Het zal triest zijn... als Spartacus nog steeds een probleem is.
  9. Si tu as un problème, n' importune pas nos invités.
    Als je een probleem hebt, val de gasten er dan niet mee lastig.
  10. Qui sait si une vérité importune ne va pas s' émietter et disparaître.
    Zo weet je zeker dat er geen dingen kunnen worden weggemoffeld.

Werkwoorden A tot (en met) Z

Nederlandse werkwoorden


Duitse werkwoorden


Engelse werkwoorden


Franse werkwoorden


Spaanse werkwoorden