Werkwoord vervoegen

Typ een werkwoord in één van de talen NL, DE, EN, ES of FR.

Vervoeg

ES: igualar    Vertaal    Voorbeelden    Synoniemen
0
igualado

Indicativo Presente
yo igualo
tú igualas
él iguala
nosotros igualamos
vosotros igualáis
ellos igualan

Indicativo Pretérito perfecto compuesto
yo he igualado
tú has igualado
él ha igualado
nosotros hemos igualado
vosotros habéis igualado
ellos han igualado

Indicativo Pretérito imperfecto
yo igualaba
tú igualabas
él igualaba
nosotros igualábamos
vosotros igualabais
ellos igualaban

Indicativo Pretérito pluscuamperfecto
yo había igualado
tú habías igualado
él había igualado
nosotros habíamos igualado
vosotros habíais igualado
ellos habían igualado

Indicativo Pretérito perfecto simple
yo igualé
tú igualaste
él igualó
nosotros igualamos
vosotros igualasteis
ellos igualaron

Indicativo Pretérito anterior
yo hube igualado
tú hubiste igualado
él hubo igualado
nosotros hubimos igualado
vosotros hubisteis igualado
ellos hubieron igualado

Indicativo Futuro
yo igualaré
tú igualarás
él igualará
nosotros igualaremos
vosotros igualaréis
ellos igualarán

Indicativo Futuro perfecto
yo habré igualado
tú habrás igualado
él habrá igualado
nosotros habremos igualado
vosotros habréis igualado
ellos habrán igualado

Subjuntivo Presente
yo iguale
tú iguales
él iguale
nosotros igualemos
vosotros igualéis
ellos igualen

Subjuntivo Pretérito perfecto
yo haya igualado
tú hayas igualado
él haya igualado
nosotros hayamos igualado
vosotros hayáis igualado
ellos hayan igualado

Subjuntivo Pretérito imperfecto
yo igualara
tú igualaras
él igualara
nosotros igualáramos
vosotros igualarais
ellos igualaran

Subjuntivo Pretérito pluscuamperfecto
yo hubiera igualado
tú hubieras igualado
él hubiera igualado
nosotros hubiéramos igualado
vosotros hubierais igualado
ellos hubieran igualado

Subjuntivo Futuro
yo igualare
tú igualares
él igualare
nosotros igualáremos
vosotros igualareis
ellos igualaren

Subjuntivo Futuro perfecto
yo hubiere igualado
tú hubieres igualado
él hubiere igualado
nosotros hubiéremos igualado
vosotros hubiereis igualado
ellos hubieren igualado

Condicional
yo igualaría
tú igualarías
él igualaría
nosotros igualaríamos
vosotros igualaríais
ellos igualarían

Condicional compuesto
yo habría igualado
tú habrías igualado
él habría igualado
nosotros habríamos igualado
vosotros habríais igualado
ellos habrían igualado

Imperativo
tú iguala
él iguale
nosotros igualemos
vosotros igualad
ellos igualen


Voorbeelden

  1. Difícilmente alguien la iguala.
    Bijna niemand is haar gelijke.
  2. Iguala a las posibilidades.
    Dat geeft weer kansen.
  3. El gesto iguala la tarea.
    Het gebaar is gelijk aan de taak.
  4. La energía iguala al genio.
    Energie staat gelijk aan genialiteit.
  5. Bueno, lo haré con iguala.
    Oké, ik doe het pro deo.
  6. Eso iguala el campo de juego.
    Dat effent het speelveld.
  7. Su habilidad casi iguala la mía.
    Haar kundigheid evenaart bijna die van mij.
  8. Pero nada iguala nuestra comida india
    Maar er gaat niets boven ons Indiase kruidige eten.
  9. Pero la aprobación no iguala el amor.
    Maar goedkeuring komt niet overeen met liefde.
  10. Tu insolencia iguala a la de Saburo.
    Jouw schaamteloosheid evenaart die van Saburo.

Werkwoorden A tot (en met) Z

Nederlandse werkwoorden


Duitse werkwoorden


Engelse werkwoorden


Franse werkwoorden


Spaanse werkwoorden