Werkwoord vervoegen

Typ een werkwoord in één van de talen NL, DE, EN, ES of FR.

Vervoeg

FR: gêner    Vertaal    Voorbeelden    Synoniemen
Participe Passé
gêné

Indicatif Présent
je gêne
tu gênes
il; elle gêne
nous gênons
vous gênez
ils; elles gênent

Indicatif Passé Composé
j`ai gêné
tu as gêné
il; elle a gêné
nous avons gêné
vous avez gêné
ils; elles ont gêné

Indicatif Imparfait
je gênais
tu gênais
il; elle gênait
nous gênions
vous gêniez
ils; elles gênaient

Indicatif Plus-Que-Parfait
j`avais gêné
tu avais gêné
il; elle avait gêné
nous avions gêné
vous aviez gêné
ils; elles avaient gêné

Indicatif Passé Simple
je gênai
tu gênas
il; elle gêna
nous gênâmes
vous gênâtes
ils; elles gênèrent

Indicatif Passé Antérieur
j`eus gêné
tu eus gêné
il; elle eut gêné
nous eûmes gêné
vous eûtes gêné
ils; elles eurent gêné

Indicatif Futur Simple
je gênerai
tu gêneras
il; elle gênera
nous gênerons
vous gênerez
ils; elles gêneront

Indicatif Futur Antérieur
j`aurai gêné
tu auras gêné
il; elle aura gêné
nous aurons gêné
vous aurez gêné
ils; elles auront gêné

Subjonctif Présent
je gêne
tu gênes
il; elle gêne
nous gênions
vous gêniez
ils; elles gênent

Subjonctif Passé
j`aie gêné
tu aies gêné
il; elle ait gêné
nous ayons gêné
vous ayez gêné
ils; elles aient gêné

Subjonctif Imparfait
je gênasse
tu gênasses
il; elle gênât
nous gênassions
vous gênassiez
ils; elles gênassent

Subjonctif Plus-Que-Parfait
j`eusse gêné
tu eusses gêné
il; elle eût gêné
nous eussions gêné
vous eussiez gêné
ils; elles eussent gêné

Conditionnel Présent
je gênerais
tu gênerais
il; elle gênerait
nous gênerions
vous gêneriez
ils; elles gêneraient

Conditionnel Passé
j`aurais gêné
tu aurais gêné
il; elle aurait gêné
nous aurions gêné
vous auriez gêné
ils; elles auraient gêné

Impératif Présent
(tu) gêne, (nous) gênons
(vous) gênez


Voorbeelden

  1. Cela vous gêne?
    Hebt u bezwaren?
  2. Ça vous gêne ?
    Vind je het erg?
  3. Une gêne légère.
    Het is alleen wat gevoelig.
  4. Travaux Gêne temporaire
    Excuses voor de rommel
  5. Cette interruption nous gêne.
    Dit komt niet gelegen.
  6. Ça te gêne pas? !
    Kun je daarmee leven?
  7. Le meurtre vous gêne?
    Waarom niet moorden?
  8. La lumière te gêne?
    Heb je last van het licht?
  9. Te gêne pas, soupière.
    Kom maar op, soepketel.
  10. Non, ça me gêne...
    Nee, ik vind het gênant.

Werkwoorden A tot (en met) Z

Nederlandse werkwoorden


Duitse werkwoorden


Engelse werkwoorden


Franse werkwoorden


Spaanse werkwoorden