Werkwoord vervoegen

Typ een werkwoord in één van de talen NL, DE, EN, ES of FR.

Vervoeg

FR: façonner    Vertaal    Voorbeelden    Synoniemen
Participe Passé
façonné

Indicatif Présent
je façonne
tu façonnes
il; elle façonne
nous façonnons
vous façonnez
ils; elles façonnent

Indicatif Passé Composé
j`ai façonné
tu as façonné
il; elle a façonné
nous avons façonné
vous avez façonné
ils; elles ont façonné

Indicatif Imparfait
je façonnais
tu façonnais
il; elle façonnait
nous façonnions
vous façonniez
ils; elles façonnaient

Indicatif Plus-Que-Parfait
j`avais façonné
tu avais façonné
il; elle avait façonné
nous avions façonné
vous aviez façonné
ils; elles avaient façonné

Indicatif Passé Simple
je façonnai
tu façonnas
il; elle façonna
nous façonnâmes
vous façonnâtes
ils; elles façonnèrent

Indicatif Passé Antérieur
j`eus façonné
tu eus façonné
il; elle eut façonné
nous eûmes façonné
vous eûtes façonné
ils; elles eurent façonné

Indicatif Futur Simple
je façonnerai
tu façonneras
il; elle façonnera
nous façonnerons
vous façonnerez
ils; elles façonneront

Indicatif Futur Antérieur
j`aurai façonné
tu auras façonné
il; elle aura façonné
nous aurons façonné
vous aurez façonné
ils; elles auront façonné

Subjonctif Présent
je façonne
tu façonnes
il; elle façonne
nous façonnions
vous façonniez
ils; elles façonnent

Subjonctif Passé
j`aie façonné
tu aies façonné
il; elle ait façonné
nous ayons façonné
vous ayez façonné
ils; elles aient façonné

Subjonctif Imparfait
je façonnasse
tu façonnasses
il; elle façonnât
nous façonnassions
vous façonnassiez
ils; elles façonnassent

Subjonctif Plus-Que-Parfait
j`eusse façonné
tu eusses façonné
il; elle eût façonné
nous eussions façonné
vous eussiez façonné
ils; elles eussent façonné

Conditionnel Présent
je façonnerais
tu façonnerais
il; elle façonnerait
nous façonnerions
vous façonneriez
ils; elles façonneraient

Conditionnel Passé
j`aurais façonné
tu aurais façonné
il; elle aurait façonné
nous aurions façonné
vous auriez façonné
ils; elles auraient façonné

Impératif Présent
(tu) façonne, (nous) façonnons
(vous) façonnez


Voorbeelden

  1. Je façonne mon propre monde.
    Ik creëer m' n eigen wereld.
  2. Elle se façonne en forme humanoïde.
    Het keneede zichzelf in een menselijke vorm
  3. Façonne la préparation avant sa cuisson.
    Vormt het mengsel voordat het gebakken wordt.
  4. Dieu façonne l' univers selon Sa volonté.
    God bestuurt het heelal volgens zijn plan.
  5. Il ne s' adapte pas. Il la façonne.
    Hij past zich niet aan, hij maakt het.
  6. Un érudit se façonne toujours seul et sobre.
    Een geleerde ontwikkelt zich alleen... en nuchter.
  7. Qu' il nous façonne, nous enchaîne, nous maudit.
    Het is wat ons kenmerkt. Wat ons bindt. Wat ons vervloekt.
  8. Façonne les barres et les treillis selon la forme souhaitée.
    Buigt stalen balken of stalen rasterwerken in de vereiste vorm.
  9. Mais comment une société traite-t-elle les guerriers qu' elle façonne?
    Maar hoe behandelt de maatschappij de krijgers die ze zelf maakt?
  10. sur comment façonner cette pierre.
    Over de vorm van deze diamant.

Werkwoorden A tot (en met) Z

Nederlandse werkwoorden


Duitse werkwoorden


Engelse werkwoorden


Franse werkwoorden


Spaanse werkwoorden