Werkwoord vervoegen

Typ een werkwoord in één van de talen NL, DE, EN, ES of FR.

Vervoeg

FR: embaumer    Vertaal    Voorbeelden    Synoniemen
Participe Passé
embaumé

Indicatif Présent
j`embaume
tu embaumes
il; elle embaume
nous embaumons
vous embaumez
ils; elles embaument

Indicatif Passé Composé
j`ai embaumé
tu as embaumé
il; elle a embaumé
nous avons embaumé
vous avez embaumé
ils; elles ont embaumé

Indicatif Imparfait
j`embaumais
tu embaumais
il; elle embaumait
nous embaumions
vous embaumiez
ils; elles embaumaient

Indicatif Plus-Que-Parfait
j`avais embaumé
tu avais embaumé
il; elle avait embaumé
nous avions embaumé
vous aviez embaumé
ils; elles avaient embaumé

Indicatif Passé Simple
j`embaumai
tu embaumas
il; elle embauma
nous embaumâmes
vous embaumâtes
ils; elles embaumèrent

Indicatif Passé Antérieur
j`eus embaumé
tu eus embaumé
il; elle eut embaumé
nous eûmes embaumé
vous eûtes embaumé
ils; elles eurent embaumé

Indicatif Futur Simple
j`embaumerai
tu embaumeras
il; elle embaumera
nous embaumerons
vous embaumerez
ils; elles embaumeront

Indicatif Futur Antérieur
j`aurai embaumé
tu auras embaumé
il; elle aura embaumé
nous aurons embaumé
vous aurez embaumé
ils; elles auront embaumé

Subjonctif Présent
j`embaume
tu embaumes
il; elle embaume
nous embaumions
vous embaumiez
ils; elles embaument

Subjonctif Passé
j`aie embaumé
tu aies embaumé
il; elle ait embaumé
nous ayons embaumé
vous ayez embaumé
ils; elles aient embaumé

Subjonctif Imparfait
j`embaumasse
tu embaumasses
il; elle embaumât
nous embaumassions
vous embaumassiez
ils; elles embaumassent

Subjonctif Plus-Que-Parfait
j`eusse embaumé
tu eusses embaumé
il; elle eût embaumé
nous eussions embaumé
vous eussiez embaumé
ils; elles eussent embaumé

Conditionnel Présent
j`embaumerais
tu embaumerais
il; elle embaumerait
nous embaumerions
vous embaumeriez
ils; elles embaumeraient

Conditionnel Passé
j`aurais embaumé
tu aurais embaumé
il; elle aurait embaumé
nous aurions embaumé
vous auriez embaumé
ils; elles auraient embaumé

Impératif Présent
(tu) embaume, (nous) embaumons
(vous) embaumez


Voorbeelden

  1. On embaume les gens pour conserver leur corps.
    Lijken worden gebalsemd om hun lichamen te bewaren.
  2. Vos chaussures vont embaumer.
    Je schoenen zullen lekker ruiken.
  3. Faites embaumer leurs corps.
    Neem ze mee en knap ze op.
  4. Histoire d' embaumer l' air.
    Om de juiste lucht te verspreiden.
  5. L' arsenic servait à embaumer les corps.
    Arsenicum werd in de Burgeroorlog als balsem gebruikt.
  6. On n' a pas besoin d' embaumer les corps.
    We hoeven lijken niet te balsemen.
  7. Il peut embaumer si l' un de nous le supervise.
    Onder begeleiding kan hij wel balsemen.
  8. Trouve l' embaumer qui a retiré les organes du roi.
    Vind degene die de organen van de koning verwijderde.
  9. J' avais envie d' embaumer la maison de l' odeur riche et agréable du tabac.
    Ik had gewoon zin om het huis te vullen met de rijke geur van tabak.

Werkwoorden A tot (en met) Z

Nederlandse werkwoorden


Duitse werkwoorden


Engelse werkwoorden


Franse werkwoorden


Spaanse werkwoorden