Werkwoord vervoegen

Typ een werkwoord in één van de talen NL, DE, EN, ES of FR.

Vervoeg

DE: distanzieren    Vertaal    Voorbeelden    Synoniemen
Partizip Perfekt & Präsens
distanziert
distanzierend

Indikativ Präsens
ich distanziere
du distanzierst
er distanziert
wir distanzieren
ihr distanziert
sie; Sie distanzieren

Indikativ Perfekt
ich habe distanziert
du hast distanziert
er hat distanziert
wir haben distanziert
ihr habt distanziert
sie; Sie haben distanziert

Indikativ Präteritum
ich distanzierte
du distanziertest
er distanzierte
wir distanzierten
ihr distanziertet
sie; Sie distanzierten

Indikativ Plusquamperfekt
ich hatte distanziert
du hattest distanziert
er hatte distanziert
wir hatten distanziert
ihr hattet distanziert
sie; Sie hatten distanziert

Indikativ Futur I
ich werde distanzieren
du wirst distanzieren
er wird distanzieren
wir werden distanzieren
ihr werdet distanzieren
sie; Sie werden distanzieren

Indikativ Futur II
ich werde distanziert haben
du wirst distanziert haben
er wird distanziert haben
wir werden distanziert haben
ihr werdet distanziert haben
sie; Sie werden distanziert haben

Konjunktiv I Präsens
ich distanziere
du distanzierest
er distanziere
wir distanzieren
ihr distanzieret
sie; Sie distanzieren

Konjunktiv I Perfekt
ich habe distanziert
du habest distanziert
er habe distanziert
wir haben distanziert
ihr habet distanziert
sie; Sie haben distanziert

Konjunktiv II Präsens
ich distanzierte
du distanziertest
er distanzierte
wir distanzierten
ihr distanziertet
sie; Sie distanzierten

Konjunktiv II Perfekt
ich hätte distanziert
du hättest distanziert
er hätte distanziert
wir hätten distanziert
ihr hättet distanziert
sie; Sie hätten distanziert

Konjunktiv II Futur I
ich würde distanzieren
du würdest distanzieren
er würde distanzieren
wir würden distanzieren
ihr würdet distanzieren
sie; Sie würden distanzieren

Konjunktiv II Futur II
ich würde distanziert haben
du würdest distanziert haben
er würde distanziert haben
wir würden distanziert haben
ihr würdet distanziert haben
sie; Sie würden distanziert haben

der Imperativ
du distanziere


Voorbeelden

  1. Sie distanzieren sich davon.
    Ze distantiëren zich.
  2. Wie sollen wir uns distanzieren?
    Hoe nemen we daar afstand van?
  3. Die Menschen distanzieren sich voneinander.
    Ik haat het dat er zoveel afstand is tussen de mensen.
  4. Ich musste Sie davon distanzieren.
    Ik moest u er buiten houden.
  5. Distanzieren sich selbst von der Ermittlung.
    Zichzelf van het onderzoek te onttrekken.
  6. Wir müssen uns von der ganzen Sache distanzieren.
    We moeten er afstand van nemen.
  7. Aufhören, mich entschuldigen und mich von dieser Figur distanzieren.
    Stoppen, m' n excuses aanbieden en Psycho Pap voorgoed opdoeken.
  8. Er und ich beschlossen dann Michelle von mir zu distanzieren.
    Daarop besloten we samen Michelle op een afstandje van me te houden.
  9. Wir müssen die Regierung von ihr und ihrer Arbeit distanzieren.
    We moeten afstand scheppen tussen de regering en haar.
  10. Wenn du dich von Alicia distanzieren würdest, würde das etwas ändern?
    Als je zou stoppen intiem met Alicia te zijn, zou dat de zaak veranderen?

Werkwoorden A tot (en met) Z

Nederlandse werkwoorden


Duitse werkwoorden


Engelse werkwoorden


Franse werkwoorden


Spaanse werkwoorden