Werkwoord vervoegen

Typ een werkwoord in één van de talen NL, DE, EN, ES of FR.

Vervoeg

FR: discerner
ES: discerner    Vertaal    Voorbeelden    Synoniemen
0
discernido

Indicativo Presente
yo discerno
tú discernes
él discerne
nosotros discernemos
vosotros discernéis
ellos discernen

Indicativo Pretérito perfecto compuesto
yo he discernido
tú has discernido
él ha discernido
nosotros hemos discernido
vosotros habéis discernido
ellos han discernido

Indicativo Pretérito imperfecto
yo discernía
tú discernías
él discernía
nosotros discerníamos
vosotros discerníais
ellos discernían

Indicativo Pretérito pluscuamperfecto
yo había discernido
tú habías discernido
él había discernido
nosotros habíamos discernido
vosotros habíais discernido
ellos habían discernido

Indicativo Pretérito perfecto simple
yo discerní
tú discerniste
él discernió
nosotros discernimos
vosotros discernisteis
ellos discernieron

Indicativo Pretérito anterior
yo hube discernido
tú hubiste discernido
él hubo discernido
nosotros hubimos discernido
vosotros hubisteis discernido
ellos hubieron discernido

Indicativo Futuro
yo discerneré
tú discernerás
él discernerá
nosotros discerneremos
vosotros discerneréis
ellos discernerán

Indicativo Futuro perfecto
yo habré discernido
tú habrás discernido
él habrá discernido
nosotros habremos discernido
vosotros habréis discernido
ellos habrán discernido

Subjuntivo Presente
yo discerna
tú discernas
él discerna
nosotros discernamos
vosotros discernáis
ellos discernan

Subjuntivo Pretérito perfecto
yo haya discernido; haya discernido
tú hayas discernido
él haya discernido
nosotros hayamos discernido
vosotros hayáis discernido
ellos hayan discernido

Subjuntivo Pretérito imperfecto
yo discerniera
tú discernieras
él discerniera
nosotros discerniéramos
vosotros discernierais
ellos discernieran

Subjuntivo Pretérito pluscuamperfecto
yo hubiera discernido
tú hubieras discernido
él hubiera discernido
nosotros hubiéramos discernido
vosotros hubierais discernido
ellos hubieran discernido

Subjuntivo Futuro
yo discerniere
tú discernieres
él discerniere
nosotros discerniéremos
vosotros discerniereis
ellos discernieren

Subjuntivo Futuro perfecto
yo hubiere discernido
tú hubieres discernido
él hubiere discernido
nosotros hubiéremos discernido
vosotros hubiereis discernido
ellos hubieren discernido

Condicional
yo discernería
tú discernerías
él discernería
nosotros discerneríamos
vosotros discerneríais
ellos discernerían

Condicional compuesto
yo habría discernido
tú habrías discernido
él habría discernido
nosotros habríamos discernido
vosotros habríais discernido
ellos habrían discernido

Imperativo
tú discerne
él discerna
nosotros discernamos
vosotros discerned
ellos discernan



FR: discerner    Vertaal    Voorbeelden    Synoniemen
Participe Passé
discerné

Indicatif Présent
je discerne
tu discernes
il; elle discerne
nous discernons
vous discernez
ils; elles discernent

Indicatif Passé Composé
j`ai discerné
tu as discerné
il; elle a discerné
nous avons discerné
vous avez discerné
ils; elles ont discerné

Indicatif Imparfait
je discernais
tu discernais
il; elle discernait
nous discernions
vous discerniez
ils; elles discernaient

Indicatif Plus-Que-Parfait
j`avais discerné
tu avais discerné
il; elle avait discerné
nous avions discerné
vous aviez discerné
ils; elles avaient discerné

Indicatif Passé Simple
je discernai
tu discernas
il; elle discerna
nous discernâmes
vous discernâtes
ils; elles discernèrent

Indicatif Passé Antérieur
j`eus discerné
tu eus discerné
il; elle eut discerné
nous eûmes discerné
vous eûtes discerné
ils; elles eurent discerné

Indicatif Futur Simple
je discernerai
tu discerneras
il; elle discernera
nous discernerons
vous discernerez
ils; elles discerneront

Indicatif Futur Antérieur
j`aurai discerné
tu auras discerné
il; elle aura discerné
nous aurons discerné
vous aurez discerné
ils; elles auront discerné

Subjonctif Présent
je discerne
tu discernes
il; elle discerne
nous discernions
vous discerniez
ils; elles discernent

Subjonctif Passé
j`aie discerné
tu aies discerné
il; elle ait discerné
nous ayons discerné
vous ayez discerné
ils; elles aient discerné

Subjonctif Imparfait
je discernasse
tu discernasses
il; elle discernât
nous discernassions
vous discernassiez
ils; elles discernassent

Subjonctif Plus-Que-Parfait
j`eusse discerné
tu eusses discerné
il; elle eût discerné
nous eussions discerné
vous eussiez discerné
ils; elles eussent discerné

Conditionnel Présent
je discernerais
tu discernerais
il; elle discernerait
nous discernerions
vous discerneriez
ils; elles discerneraient

Conditionnel Passé
j`aurais discerné
tu aurais discerné
il; elle aurait discerné
nous aurions discerné
vous auriez discerné
ils; elles auraient discerné

Impératif Présent
(tu) discerne, (nous) discernons
(vous) discernez


Voorbeelden

  1. Je discerne plus de 300 vocalisations différentes.
    Ik neem ruim driehonderd klanken waar.
  2. Je ne discerne plus le bien du mal.
    Ik weet niet wat goed en wat fout is
  3. Il discerne des tendances et localise la source du problème.
    Het kan subtiele patronen waarnemen en de bron van een probleem vinden.
  4. Parce que les chasseurs ne discerne pas la notion de meute, surtout les Argents.
    Omdat de jagers geen onderscheid maken in roedels, zeker de Argents niet.
  5. De discerner la vérité.
    De kracht om de waarheid te zien.
  6. Oui, je sais discerner ça.
    Ja, Ik weet het verschil.
  7. On peut encore discerner l' original.
    Men kan het origineel nog onderscheiden.
  8. Voyons si vous arrivez à discerner les deux.
    Eens kijken of je daar achterkomt.
  9. Ca ne suffit pas à discerner un schéma.
    Er is meer nodig om een patroon te zien.
  10. Quoi? Elle n' a pas su discerner les membranes.
    Ze kon het verschil niet voelen.

Werkwoorden A tot (en met) Z

Nederlandse werkwoorden


Duitse werkwoorden


Engelse werkwoorden


Franse werkwoorden


Spaanse werkwoorden